|
H7999 |
07999shalam {shaw-lam'} 字根型;TWOT-2401c;动词 AV-pay 19,peace 11,recompense 11,reward 10,render 9,restore 8, repay 7,perform 7,good 6,end 4,requite 4,restitution 4, finished 3,again 3,amends 1,full 1,misc 8;116 1)缔结和平之约,在和平中 -1a)(Qal) --1a1)在和平中 --1a2)和平的人(分词) -1b)(Pual)在和平之约中的人(分词) -1c)(Hiphil) --1c1)使与...和好 --1c2)使和平 -1d)(Hophal)安然居住 2)完满,和谐 -2a)(Qal) --2a1)完满,完成,终结 --2a2)和谐,无伤 -2b)(Piel) --2b1)完满,完成 --2b2)使安全 --2b3)使整全或完好,修复,补偿 --2b4)使完好,偿付 --2b5)报仇,赔偿,报答 -2c)(Pual) --2c1)被完成 --2c2)赔还,回报 -2d)(Hiphil) --2d1)完成,履行 --2d2)使完结 |
07999shalam {shaw-lam'} a primitive root;TWOT-2401c;v AV-pay 19,peace 11,recompense 11,reward 10,render 9,restore 8, repay 7,perform 7,good 6,end 4,requite 4,restitution 4, finished 3,again 3,amends 1,full 1,misc 8;116 1)to be in a covenant of peace,be at peace -1a)(Qal) --1a1)to be at peace --1a2)peaceful one (participle) -1b)(Pual)one in covenant of peace (participle) -1c)(Hiphil) --1c1)to make peace with --1c2)to cause to be at peace -1d)(Hophal)to live in peace 2)to be complete,be sound -2a)(Qal) --2a1)to be complete,be finished,be ended --2a2)to be sound,be uninjured -2b)(Piel) --2b1)to complete,finish --2b2)to make safe --2b3)to make whole or good,restore,make compensation --2b4)to make good,pay --2b5)to requite,recompense,reward -2c)(Pual) --2c1)to be performed --2c2)to be repaid,be requited -2d)(Hiphil) --2d1)to complete,perform --2d2)to make an end of |
 |
 |
 |