【传十一1】「当将你的粮食撒在水面,因为日久必能得着。」
“当将你的粮食撒在水面上,因为日久必能得着。”(传一一:1)── 于中旻《喻道集锦》
圣经说:“当将你的粮食撒在水面,因为日久必得着。”(传一一:1)── 于中旻《喻道集锦》
【传十一2】「你要分给七人,或分给八人,因为你不知道将来有什么灾祸临到地上。」
委身更进一步要有积极的心态,正如商人对事业所付出的心力。他可能按照财力尽量投资。传道者已经推荐他的世界观,就是以色列的神观,现在他所关心的,是智慧人应当将生命中的一切都投资于信心生活中。他提醒读者生命不可靠,更强化了这呼召的迫切性。——《丁道尔圣经注释》
【传十一3】「云若满了雨,就必倾倒在地上;树若向南倒,或向北倒,树倒在何处,就存在何处。」
有些人以为本节的论点是:神的计划是无情的,在执行时也不多加考虑(瑞拉丹 Rylaarsdam)。还有人则认为:要效法云的慷慨,你的命运到死后就不能改变了(路德)。另有些人认为:天有不测风云,所以必须未雨绸缪(德立兹)。——《丁道尔圣经注释》
【传十一4】「看风的必不撒种,望云的必不收割。」
传道者接下来又提出另一个警告──延,仍然以耕作为例。面对不测风云,农夫不可能耗费时日等待最有利的情况来播种。「不能以缺乏完备的知识作为不事生产的借口」(钟斯)。犹豫不决者不能尝到生活的喜乐,他的生活将全盘失败。(撒种……收割表示全盘性)。——《丁道尔圣经注释》
【传十一5】「风从何道来,骨头在怀孕妇人的胎中如何长成,你尚且不得知道,这样,行事之 神的作为,你更不得知道。」
有几种解释:(i)「风从何道来,骨头在胎中如何长成,你尚且不得知道……」(RV,NIV);(ii)「灵的道路如何,骨头在胎中如何长成,你尚且不得知道……」(AV);(iii)「灵在胎内的骨中道路如何,你尚且不得知道……」;(iv)「灵如何临到胎中的骨头,你尚且不得知道……」(RSV)。——《丁道尔圣经注释》
【传十一6】「早晨要撒你的种,晚上也不要歇你的手,因为你不知道哪一样发旺;或是早撒的,或是晚撒的,或是两样都好。」
传道者下了结论:若我们对何种努力会导致成功毫无把握,最好的办法就是尽力于眼前的责任,然后等待事情的发展。信心生活带来喜乐和满足,但对未来并没有绝对的知识。传道者持神护理的教义,不过这并不是「恒久的平静无忧」324。在消极方面,传道者事先提出警告,提醒我们注意无知和困难;现在,他积极鼓励人要勤奋不懈。——《丁道尔圣经注释》
【传十一7】「光,本是佳美的,眼见日光也是可悦的。」
生活的美善以光来代表,旧约中多处有此用法,表达「生命中的喜乐、福气,以与忧伤、不幸、死亡相对」(参创一3、4;伯十22,十八5、6)326。,『光』常代表生活的欢乐(如伯十2,卅26;诗九十七11;赛四十五7,六十19~20;摩五18、20)」327。同样,眼见日光不仅是指「活着」,乃是指「愉快的活着」。前面曾经提到328,「见」有时是用来强调「快乐」的感受。——《丁道尔圣经注释》
【传十一8】「人活多年,就当快乐多年;然而也当想到黑暗的日子,因为这日子必多,所要来的都是虚空。」
【传十一9】「少年人哪,你在幼年时当快乐。在幼年的日子,使你的心欢畅,行你心所愿行的,看你眼所爱看的,却要知道,为这一切的事, 神必审问你。」
在(希伯来文 b)是指时间:人生的各方面必须要在幼年的日子才能享受。快乐涵盖内在的生命心及外在的行为(行,用来描写人的生活方式时,通常是指外在的作为)329。心是快乐的来源和方式,是人整个内在生命的总枢纽,思想、感情、意志、品格的渊源。「欢畅,在此不仅得到批准,更是一种命令,视为敬虔的基本要素之一」(亨登柏)。知道在此不单是指理性的认知,也是指领会真理,以其为生活的指标。——《丁道尔圣经注释》
【传十一10】「所以你当从心中除掉愁烦,从肉体克去邪恶,因为一生的开端和幼年之时,都是虚空的。」
愁烦,希伯来文 ka ~as 指令人生气、忧伤或急躁的事。别处曾指人的罪「惹动神」(申卅二19),或是妇人被对头「激动」(撒上一6),传道书中曾指「愁烦」(一18),忧虑(二23,七3)或急躁(七9),都是日常生活中的经验。
肉体希伯来文 ba{sa{r 描绘人的软弱,包括身体的疲倦(十二12)和道德的脆弱(五6)336。本节乃是将肉体和心,即内在和外在作成对比,所以这里是强调肉体的软弱。传道者乃是劝人要尽力除去肉体对喜乐的阻碍。这里并没有肉体受苦会得报偿的观念。身体的疼痛或不舒服若可以除去,就应该除去。生命的困扰不能由禁欲主义来解决。——《丁道尔圣经注释》
【尽你所能(十一1~8)】
一、机会恐难再(1~3)
二、不必看环境(4~5)
三、一生无虚度(6~8)
——《新旧约辅读》
【智慧的施济(十一1~8)】
一、向何人施济
二、为何施济
三、何时施济
——贾玉铭《传道书要义》
【传道书十一章】
一、不入虎穴焉得虎子(1~6)
二、生命礼赞(7~10)
——《每日研经丛书》