【王上二1】「大卫的死期临近了,就嘱咐他儿子所罗门说:」
【行主的道(二1-4)】「遗训」(NEB)是当时通行的习俗(王下二十1;参:创四十九29;徒二十18-35)。大卫清楚知道自己老迈将死(「走世人必走的路」,亦即必死之意)。他劝勉的话经常引用申命记(如八6、10-12),与约书亚的遗训相似(书一1-9,可能约书亚身为军事领袖而成为他的英雄),也与律法极为相近。当刚强的劝勉是指在精神、体力及灵性上都要站稳(申三十一7、23),要作大丈夫(参:林前十六13)。
君王言行的标准是要遵守神的律法,视为己任,忠心事奉(3节,mis%meret],神所吩咐的;申十一1;参:创二十六5)。君王的人生态度应当是「行主的道」,谨守约的责任(REB 译为「本分」,申五33亦然,且随处可见),遵守(申六2,等等)神的律例(RSV 译为「宣布的条例」)及祂所有的诫命、典章、法度。惟有如此,王及国家才会亨通(申二十九9;s*a{kal,意为辨悉、洞察,然后才亨通;RSV 便强调这点)。这并不是教导「因信亨通」的教义,乃是呼吁人要明智地行事以蒙福。这是所罗门(三28;太十二42)及所有敬虔之人的特色。──《丁道尔圣经注释》
【王上二2】「“我现在要走世人必走的路,所以你当刚强作大丈夫,」
「我现在 ...... 必走的路」是希伯来人留下遗嘱时所用的套语。
「大丈夫」指英明勇敢的人。——《串珠圣经注释》
【王上二3】「遵守耶和华你 神所吩咐的,照着摩西律法上所写的行主的道,谨守他的律例、诫命、典章、法度。这样,你无论作什么事,不拘往何处去,尽都亨通。」
「亨通」原指因经过思考上的操练而获得见识和智慧,以致达到成功的果效。——《串珠圣经注释》
【王上二4】「耶和华必成就向我所应许的话说:‘你的子孙若谨慎自己的行为,尽心尽意、诚诚实实地行在我面前,就不断人坐以色列的国位。’」
【王上二5】「你知道洗鲁雅的儿子约押向我所行的,就是杀了以色列的两个元帅:尼珥的儿子押尼珥和益帖的儿子亚玛撒。他在太平之时流这二人的血,如在争战之时一样,将这血染了腰间束的带和脚上穿的鞋。」
【大卫的元帅约押所应得的报应(二5-6)】他曾以诡诈暗杀了以色列的两个元帅押尼珥及亚玛撒(参串十, 十一)。此二人虽然一度与大卫为敌,但后来都分别归向大卫,并且与王立了盟约,所以约押杀他们的恶行是「向我所行的」(5)。
押尼珥本是扫罗的元帅(撒下二8)。他被大卫的军兵追杀时因自卫杀了约押的弟弟亚撒黑(撒下二18-23),约押后来是为报私仇把他暗杀了。
亚玛撒是押沙龙的元帅(撒下十七25),在押沙龙死后归向大卫,被立为元帅代替约押(撒下十九13),约押是因为妒忌而杀死他。
「照你的智慧行」指在适当时机下手杀约押。——《串珠圣经注释》
【报复约押(二5-6)】要想解决大卫「血腥遗言」的难题,惟有找出究竟是谁应该负责任。若约押的确在太平之时如在争战之时(亦即争战流血,'blood of war' 5节;参:申十九1-13,二十一1-9)一样的流无辜之人的血,则他是罪不可赦的杀人者(参:撒下二18-23)。他此举很有可能是出于不忠,而非出于自卫,乃是与他杀押尼珥而引起的家族恩怨有关(撒下三19-30)。他谋杀亚玛撒是出于嫉妒,并非因为他耽延过期或不忠于大卫(撒下二十8-10)而报复。因此 MT(及 NIV)定约押为有罪(他的腰间……他的脚下……)。另有经文则将罪咎归在大卫头上〔按照 LXX(L)〕;古拉丁译本作「我的腰间……我的脚下……」(RSV、NEB、JB、REB、NRSV)。──《丁道尔圣经注释》
【王上二6】「所以你要照你的智慧行,不容他白头安然下阴间。」
智慧是辨别是非及判断的能力(三9),以对世界广泛的认知为基础(四29-34),有见识地、适时地采取行动。白头(老年)下阴间〔NIV作「下到坟墓」,希伯来文为「阴间」(Sheol)〕为理想状态。安然不仅是「未受损伤」之意(此为 Gray 之定义),乃是与神与人立约融洽共处(见王下五19,二十二20,参:创十五15)。──《丁道尔圣经注释》
【王上二7】「你当恩待基列人巴西莱的众子,使他们常与你同席吃饭,因为我躲避你哥哥押沙龙的时候,他们拿食物来迎接我。」
【恩待巴西莱(二7)】在执行公正审判时,必定也有恩待人的机会。巴西莱曾在大卫流亡之时供应他的需要(撒下十七27-29),这善行一如所有的好客之举一样均应当得到报答。恩待(JB;NIV 译作「显出仁慈」;NEB 译为「显出坚定的友谊」)意味着为了遵守约的要求而采取忠实的行为(因此 RSV 译为「忠诚地交往」)。巴西莱的家庭(包括他的儿子金罕,撒下十九37)正如守望相助的邻舍一样地支持大卫(NIV;AV译为「他们靠近我」)。与王同席吃饭等于养老金,受益者固定地自王室取得衣食的供应,并有住屋及田地以维持受益者及其家庭之生活(参:撒下九7;王上十八19;王下二十五29-30)137。──《丁道尔圣经注释》
【王上二8】「在你这里有巴户琳的便雅悯人,基拉的儿子示每,我往玛哈念去的那日,他用狠毒的言语咒骂我,后来却下约旦河迎接我,我就指着耶和华向他起誓,说:‘我必不用刀杀你。’」
【报复示每(二8-9)】示每的祖先基拉之名曾在圣经中出现过(创四十六21;参:士三15),他们的家乡在伯大尼以北的巴户琳,他曾经用「狠毒的言语咒骂」(AV;NIV 译为「苦毒」)神的受膏君。这是该死的罪(出二十二28;王上二十一10),但大卫曾起誓不杀他,以致无法除去那咒诅的威胁,因此他严严指示所罗门不要视示每为「无罪」(AV、RSV;参:NIV 译为无辜)。希伯来文 nqh 意为「豁免刑罚」(参:REB 译为「不能免去刑罚」)或「不受誓言约束」。流血下到阴间是指直接宣判死刑(34-36节)。──《丁道尔圣经注释》
【王上二9】「现在你不要以他为无罪,你是聪明人,必知道怎样待他,使他白头见杀,流血下到阴间。”」
【王上二10】「大卫与他列祖同睡,葬在大卫城。」
【所罗门继大卫之位(二10-12)】作者用他记载每一位君王生平结尾的公式来记载大卫王朝的尾声,包括他的埋葬、统治时期、地点及继位者(参导论{\LinkToBook:TopicID=133,Name= C 結束公式})。四十年可能是表达一个世代之久(参:撒下五4-5)。与他列祖同睡,参一章21节。大卫的坟墓在锡安(俄斐勒),在彼得的时代为人所共知(徒二29),但其确实地点不详。NEB(以及一些其他的抄本)认为第11节的目的是要引进第12节及其后的经文,但是按编辑习俗而言这却无法成立,王朝在不同首都统治的长短(参十六23)通常是结束公式中的一部分。──《丁道尔圣经注释》
【王上二11】「大卫作以色列王四十年:在希伯仑作王七年;在耶路撒冷作王三十三年。」
【王上二12】「所罗门坐他父亲大卫的位,他的国甚是坚固。」
【王上二13】「哈及的儿子亚多尼雅去见所罗门的母亲拔示巴,拔示巴问他说:“你来是为平安吗?”回答说:“是为平安。”」
【所罗门施行报复(二13-46)】所罗门清除异己之举被视为是坚立大卫国度必须的过程(12节;参46节)。这标示着大卫王朝的结束(1-9节)以及所罗门王朝的开始。他的报复被描述为一个合法的过程,是君王必须刑罚反叛者(一52)、谋杀者、政治暗杀者及破坏立誓盟约者之恶行的过程。大卫预见到这种后果,因此嘱咐他的儿子使用他的智能及判断力(6、9节)来作判断决策,谨慎及怜悯也不可少(7、26-27节)。所罗门的作为或许不一定都是有智慧的,因为最终导致大卫王朝分裂。──《丁道尔圣经注释》
【王上二14】「又说:“我有话对你说。”拔示巴说:“你说吧。”」
【王上二15】「亚多尼雅说:“你知道国原是归我的,以色列众人也都仰望我作王。不料,国反归了我兄弟,因他得国是出乎耶和华。」
「国原是归我的」这是因为在当时仍生存的大卫儿子中,亚多尼雅排行最长(见一5注)。——《串珠圣经注释》
【王上二16】「现在,我有一件事求你,望你不要推辞。”拔示巴说:“你说吧!”」
【王上二17】「他说:“求你请所罗门王将书念的女子亚比煞赐我为妻,因他必不推辞你。”」
古时国王死后由继位者承受妃嫔(参撒下十六21-22),如今亚多尼雅求娶大卫妃嫔亚比煞为妻,可见亚多尼雅并未放弃夺取王位之念头,因此所罗门要把他处决。——《串珠圣经注释》
【王上二18】「拔示巴说:“好,我必为你对王提说。”」
【王上二19】「于是拔示巴去见所罗门王,要为亚多尼雅提说。王起来迎接,向她下拜,就坐在位上,吩咐人为王母设一座位,她便坐在王的右边。」
「坐在王的右边」显示母后拔示巴当时享有极高的地位。——《串珠圣经注释》
【王上二20】「拔示巴说:“我有一件小事求你,望你不要推辞。”王说:“请母亲说,我必不推辞。”」
【王上二21】「拔示巴说:“求你将书念的女子亚比煞赐给你哥哥亚多尼雅为妻。”」
【王上二22】「所罗门王对他母亲说:“为何单替他求书念的女子亚比煞呢?也可以为他求国吧!他是我的哥哥,他有祭司亚比亚他和洗鲁雅的儿子约押为辅佐。”」
亚多尼雅可能篡位之威胁是因为他有长子继承权(一5),他有祭司及军队的支持,再加上要求王的妃嫔或妻子均能使篡位合法化(见一2-3、15;参:撒下三6-7,十六20-22),这些都导致所罗门的恐慌。──《丁道尔圣经注释》
【王上二23】「所罗门王就指着耶和华起誓说:“亚多尼雅这话是自己送命,不然,愿 神重重地降罚与我。」
所罗门决定施以死刑,并指着神的名(耶和华)重重地起誓。这是一个你死我活的誓言,他若不施行死刑,则会导致他自己(「愿神同样地对我」,亦即杀死我)及其他人的死亡。「愿神重重的降罚与我」(NIV 译作「神对付我」)翻译得也中肯(NEB 译为「神如此帮助我」),他在起誓时求告神批准他的审判,并求神应许他的王国得到坚立(24节;参:NRSV、RSV),因为神已照着祂对大卫的应许(4节;代上二十二9-10)借着他儿子罗波安(参:十一43,十四21)的出世,「为我建立家室」。──《丁道尔圣经注释》
【王上二24】「耶和华坚立我,使我坐在父亲大卫的位上,照着所应许的话为我建立家室。现在我指着永生的耶和华起誓,亚多尼雅今日必被治死。”」
【王上二25】「于是,所罗门王差遣耶何耶大的儿子比拿雅将亚多尼雅杀死。」
【王上二26】「王对祭司亚比亚他说:“你回亚拿突归自己的田地去吧!你本是该死的,但因你在我父亲大卫面前抬过主耶和华的约柜,又与我父亲同受一切苦难,所以我今日不将你杀死。”」
【接着是革除祭司亚比亚他的职位(二26-27)】本是该死的是因为他曾参与亚多尼雅的阴谋。但所罗门没有杀死他,因他是神所膏立的祭司,又曾忠心跟随大卫(参串卅四, 卅五)——《串珠圣经注释》
【祭司亚比亚他(二26-27)】因为亚比亚他支持亚多尼雅(一7,二22),因此也必须受到对付。但因他与利未人及大卫的关系(撒下十五24、29;参:撒上二十二20-23)使他得到宽容怜悯。这证明有些学者所持的理论认为,这段经文是编者批评祭司行为之评语(例如,使用以弗得)是错误的,这段经文并未如此指责祭司,反而作者用之以证明有关以利家不再有人继承的预言(撒上二31-33)得到应验。利未支派的祭司及撒督支派(有些人认为撒督支派源自耶布斯人)的祭司之间的区分在被掳以前许久已然开始(参:王下二十三8-9)138。由此时直到主前一七一年(《马喀比书下卷》四24)撒督家族一直支配大祭司职位。亚比亚他被局限于要住在亚拿突(Anata),现在被认为是在耶路撒冷北北东约六公里的 Deir es-Sid,而非祭司不在耶路撒冷任职时居住的\cs16 Ras al Harrubeh(书二十一1-3、18;耶一1)139。──《丁道尔圣经注释》
【王上二27】「所罗门就革除亚比亚他,不许他作耶和华的祭司。这样,便应验耶和华在示罗论以利家所说的话。」
【王上二28】「约押虽然没有归从押沙龙,却归从了亚多尼雅。他听见这风声,就逃到耶和华的帐幕,抓住祭坛的角。」
【约押(二28-35)】约押与亚多尼雅同谋(RSV译为「支持」,参一7),也预料到自己会有何下场。在圣所寻求庇护之权只适用于意外杀人致死者,不适用于故意谋杀(出二十一13-14)。七十士译本加了所罗门问约押的一个问题,问他为何要逃到那里去。谋杀者必须受到刑罚(申五17),所罗门也知道这流血的罪必归到约押自己身上(「归到他自己的头上」),而不归于大卫及其家室(31-33节)。这使得有些解经家认为作者在为所罗门开脱,欲将责任推到大卫头上的解释无法成立。约押谋杀了两个人(33节;撒下三27,二十9-10),因此他的死乃是神公义的审判。「血债血还」是神的作为,不是所罗门报私人恩怨140,因此「流这二人血的罪,必归到约押和他后裔的头上」(NEB,参:创九6;诗七十九10),却不归大卫家,即使大卫的手下要执行约押的死刑也是如此。──《丁道尔圣经注释》
【王上二29】「有人告诉所罗门王说:“约押逃到耶和华的帐幕,现今在祭坛的旁边。”所罗门就差遣耶何耶大的儿子比拿雅说:“你去将他杀死。”」
「所罗门就差遣 ...... 杀死」旧约希腊文译本在此句前还有一句:「所罗门王差人去见约押说:你为了什么事,竟逃到祭坛去?约押回答说:因我怕见你的面,所以逃到主那里去」。——《串珠圣经注释》
【王上二30】「比拿雅来到耶和华的帐幕,对约押说:“王吩咐说,你出来吧!”他说:“我不出去,我要死在这里。”比拿雅就去回复王说约押如此如此回答我。」
【王上二31】「王说:“你可以照着他的话行,杀死他,将他葬埋,好叫约押流无辜人血的罪不归我和我的父家了。」
「将他葬埋」并非表示要恩待约押,乃是出于当时的传统观念,认为被杀者的血,会在埋葬时被地遮盖。(参伯十六18;赛廿六21)。此段经文乃强调约押的罪只归到自己的头上,不归大卫的家。(31, 33)——《串珠圣经注释》
【王上二32】「耶和华必使约押流人血的罪归到他自己的头上,因为他用刀杀了两个比他又义又好的人,就是以色列元帅尼珥的儿子押尼珥和犹大元帅益帖的儿子亚玛撒,我父亲大卫却不知道。」
【王上二33】「故此流这二人血的罪必归到约押和他后裔的头上,直到永远。惟有大卫和他的后裔,并他的家与国,必从耶和华那里得平安,直到永远。”」
【王上二34】「于是耶何耶大的儿子比拿雅上去,将约押杀死,葬在旷野约押自己的坟墓里(“坟墓”原文作“房屋”)。 」
「旷野」原指有草的牧场。根据撒下二32(亚撒黑乃约押之弟),此地是在伯利恒。——《串珠圣经注释》
「坟墓」希伯来文意为「房屋」),此处可能指他父亲在伯利恒的坟墓(撒下二32)或在其附近,位于「旷野边缘」(NEB)或「乡下地方」(REB)。──《丁道尔圣经注释》
【王上二35】「王就立耶何耶大的儿子比拿雅作元帅,代替约押,又使祭司撒督代替亚比亚他。」
【王上二36】「王差遣人将示每召来,对他说:“你要在耶路撒冷建造房屋居住,不可出来往别处去。」
【所罗门杀示每(二36-46)】此举乃大卫的遗命,因示每曾辱骂神所膏立的大卫(44; 见8-9注)。当时人认为咒骂如祝福一样,会引致实际的果效,因此所罗门要杀死示每,使他的咒诅无效(参45)。所罗门把他困在耶路撒冷,是明智之举(参9),一方面可找借口杀他,另一方面又可防止他作叛。示每自此丧失了对他家族的影响力,他的两个仆人竟投奔亚吉(39),可见所罗门此举之有效。所罗门必须提防示每,因他是便雅悯人(扫罗王、背叛大卫的示巴亦是),当时这支派有脱离大卫家统治的野心。作者将所罗门杀示每的事迹与清除亚多尼雅同党的经过放在一起,便是这个原因。一连串的整肃行动,结果是「坚定了所罗门的国位」(46)。——《串珠圣经注释》
【示每(二36-46)】所罗门为了完成大卫的遗愿,最后必须除灭示每,他是便雅悯人,与扫罗有关,曾经咒诅大卫王。大卫曾经暂时地放过他(撒下十六\cs165-14),但是却要所罗门执行审判(8-9节)。所罗门将示每局限于耶路撒冷之内,将他与他在巴户琳(在 Scopus 山坡以东)的产业隔绝,免得他与便雅悯支派的人一同谋反篡位。这画地为牢的刑罚由示每自己起誓同意(「甚好」暗示正式同意,参42-43节)。所罗门一直等到示每破坏此约,去非利士人之地找回逃跑的仆人。当时国与国的协约中经常有互相遣返逃亡者的条文〔一如亚拉拉克(Alalakh)碑文第三条及乌加列碑文〕141,大卫流亡时与亚吉王所立的约(撒上二十七2-7)可能便有一些这样的特别条款。玛迦是一个很通俗的名字,因此亚吉可能是一位与其祖父同名的继任者。但是不论情况如何紧急,示每也不应当忘记他的责任。作者又一次地暗示:示每招到神的审判,所罗门明智地执行之。──《丁道尔圣经注释》
【王上二37】「你当确实地知道,你何日出来过汲沦溪,何日必死。你的罪(原文作“血”)必归到自己的头上。”」
【王上二38】「示每对王说:“这话甚好,我主我王怎样说,仆人必怎样行。”于是示每多日住在耶路撒冷。」
【王上二39】「过了三年,示每的两个仆人逃到迦特王玛迦的儿子亚吉那里去。有人告诉示每说:“你的仆人在迦特。”」
「迦特王」是当时五个非利士首领之一。——《串珠圣经注释》
【王上二40】「示每起来,备上驴,往迦特到亚吉那里去找他的仆人,就从迦特带他仆人回来。」
【王上二41】「有人告诉所罗门说:“示每出耶路撒冷往迦特去回来了。”」
【王上二42】「王就差遣人将示每召了来,对他说:“我岂不是叫你指着耶和华起誓,并且警戒你说‘你当确实地知道,你哪日出来往别处去,那日必死’吗?你也对我说:‘这话甚好,我必听从。’」
【王上二43】「现在你为何不遵守你指着耶和华起的誓和我所吩咐你的命令呢?”」
【王上二44】「王又对示每说:“你向我父亲大卫所行的一切恶事,你自己心里也知道,所以耶和华必使你的罪恶归到自己的头上。」
【王上二45】「惟有所罗门王必得福,并且大卫的国位必在耶和华面前坚定,直到永远。”」
【王上二46】「于是王吩咐耶何耶大的儿子比拿雅,他就去杀死示每。这样,便坚定了所罗门的国位。」
这节经文重新肯定所罗门在三年的统治后坚定了他的国位,可将之与大卫王朝结束时的情况作一比较(12节)。因为没有一个王国在离开神的律法时仍然能够成功的(撒上十三13),因此这节经文为所罗门的王朝作了一个恰当的引言。──《丁道尔圣经注释》
【列王纪上第二章】
一、先王之道(二1-12)
1、训勉(1-4)──
2、恩怨(5-12)──
二、自取灭亡(二13-27)
1、请求(13-18)──
2、灭亡(19-25)──
三、两个人的死亡(二28-46)
1、第一个人(28-35)──亚多尼雅
2、第二个人(36-46)──示每
——《新旧约辅读》