unv_Joel_3
[转到原文编号圣经二]
约珥书
3:1 “{<3588>}{<2009>}到那<1992>日<9002><3117>,{<834>}我使<853>犹大<3063>和耶路撒冷<3389>被掳之人<7622>归回<7725>(8686)(8675)<7725>(8799)的时候<9002><6256>{<1931>},
3:2 我要聚集<6908>(8765){<853>}万<3065>民<1471>,带<5973>他们下<3381>(8689)到<413>约沙法<3092>谷<6010>,在那里<8033>施行审判<8199>(8738);因为<834>他们将<5921>我的百姓<5971>,就是我的产业<5159>以色列<3478>,分散<6340>(8765)在列国<9002><1471>中,又分取<2505>(8765){<853>}我的地土<776>,
3:3 且为<413>我的百姓<5971>拈<3032>(8804)阄<1486>,将{<5414>}{(8799)}童子<3206>换妓女<9002><2181>(8802),卖<4376>(8804)童女<3207>买酒<9002><3196>喝<8354>(8799)。
3:4 “推罗<6865>、西顿<6721>,和非利士<6429>四<3605>境<1552>的人哪,{<1571>}你们<859>与我<9001>何干<4100>?你们<859>要报复<7999>(8764)<1576>我<5921>吗?若<518>报复<1580>(8802){<859>}我<5921>,我必使报应<1576>速速<7031><4120>归<7725>(8686)到你们的头上<9002><7218>。
3:5 你们既然<834>夺取<3947>(8804)我的金<2091>银<3701>,又将我可爱的<2896>宝物<4261>带<935>(8689)入你们宫殿<9001><1964>(或译:庙中),
3:6 并将犹大<3063>人<1121>和耶路撒冷<3389>人<1121>卖<4376>(8804)给希利尼<3125>人<9001><1121>(原文是雅完人),使<9001><4616>他们远离<7368>(8687){<4480>}{<5921>}自己的境界<1366>。
3:7 我<2009>必激动他们<5782>(8688)离开<4480>你们所<834>卖<4376>(8804)到{<853>}{<8033>}之地<4725>,又必使报应<1576>归<7725>(8689)到你们的头上<9002><7218>。
3:8 我必将<853>你们的儿<1121>{<853>}女<1323>卖<4376>(8804)在犹大<3063>人<1121>的手中<9002><3027>,他们必卖<4376>(8804)给<413>远方<7350>示巴<9001><7615>国<1471>的人。这是<3588>耶和华<3068>说的<1696>(8765)。”
3:9 当在万民中<9002><1471>宣告说<7121>(8798){<2063>}:要预备<6942>(8761)打仗<4421>;激动<5782>(8685)勇士<1368>,使一切<3605>战<4421>士<582>上<5927>(8799)前来<5066>(8799)。
3:10 要将犁头<855>打<3807>(8798)成刀剑<9001><2719>,将镰刀<4211>打成戈矛<9001><7420>;软弱的<2523>要说<559>(8799):我有<589>勇力<1368>。
3:11 四围的<4480><5439>列<3605>国<1471>啊,你们要速速地<5789>(8798)来<935>(8798),一同聚集<6908>(8738){<8033>}。耶和华啊<3068>,求你使你的大能者<1368>降临<5181>(8685)。
3:12 万民<1471>都当兴起<5782>(8735),上<5927>(8799)到<413>约沙法<3092>谷<6010>;因为<3588>我必坐<3427>(8799)在那里<8033>,审判<9001><8199>(8800){<853>}四围的<4480><5439>列<3605>国<1471>。
3:13 开<7971>(8798)镰<4038>吧!因为<3588>庄稼<7105>熟了<1310>(8804);{<935>}{(8798)}践踏吧<3381>(8798)!因为<3588>酒榨<3342>满了<4390>(8804)。酒池<1660>盈溢<7783>(8689);{<3588>}他们的罪恶<7451>甚大<7227>。
3:14 许多<1995>许多的人<1995>在断定<2742>谷<9002><6010>,因为<3588>耶和华<3068>的日子<3117>临近<7138>断定<2742>谷<9002><6010>。
3:15 日<8121>月<3394>昏暗<6937>(8804),星宿<3556>无<622>(8804)光<5051>。
3:16 耶和华<3068>必从锡安<4480><6726>吼叫<7580>(8799),从耶路撒冷<4480><3389>发<5414>(8799)声<6963>,天<8064>地<776>就震动<7493>(8804)。耶和华<3068>却要作他百姓<9001><5971>的避难所<4268>,作以色列<3478>人<9001><1121>的保障<4581>。
3:17 你们就知道<3045>(8804){<3588>}我是<589>耶和华<3068>-你们的 神<430>,且又住<7931>(8802)在锡安<9002><6726>-我的圣<6944>山<2022>。那时,耶路撒冷<3389>必成为<1961>圣<6944>;外邦人<2114>(8801)不<3808>再<5750>从其中<9002>经过<5674>(8799)。
3:18 {<1961>}到那<1931>日<9002><3117>,大山<2022>要滴<5197>(8799)甜酒<6071>;小山<1389>要流<3212>(8799)奶子<2461>;犹大<3063>溪河<650>都<3605>有水<4325>流<3212>(8799)。必有泉源<4599>从耶和华<3068>的殿中<4480><1004>流出来<3318>(8799),滋润<8248>(8689){<853>}什亭<7851>谷<5158>。
3:19 埃及<4714>必然<1961>荒凉<9001><8077>,以东<123>变<1961>为凄凉<8077>的旷野<9001><4057>,都因向犹大<3063>人<1121>所行的强暴<4480><2555>,又因<834>在本地<9002><776>流<8210>(8804)无辜人<5355>的血<1818>。
3:20 但犹大<3063>必存<3427>(8799)到永远<9001><5769>;耶路撒冷<3389>必存到万代<9001><1755>{<1755>}。
3:21 我未<3808>曾报复(或译:洗除<5352>(8765);下同)流血<1818>的罪,现在我要报复<5352>(8765),因为耶和华<3068>住<7931>(8802)在锡安<9002><6726>。