H8610
 
[转到字典一转到字典二]
H8610תָּפַשׂ
原文音譯:taphas'
對等譯字:GRASP
文法分類:動詞
出現次數:65
最先出現:創 4:21
最後出現:哈 2:19

和合本譯字及次數
拿住 11, 捉 11, 攻取 4, 抓住 3, 搶 4, 佔據 3, 持 2, 纏住 2

字義及字源追溯
to manipulate*, seize, to capture, wield, to overlay, to use unwarrantably
taphas  taw-fas'

a primitive root; TWOT - 2538; v

AV - take 27, taken 12, handle 8, hold 8, catch 4, surprised 2, misc 4; 65

1) to catch, handle, lay hold, take hold of, seize, wield
1a) (Qal)
1a1) to lay hold of, seize, arrest, catch
1a2) to grasp (in order to) wield, wield, use skilfully
1b) (Niphal) to be seized, be arrested, be caught, be taken, captured
1c) (Piel) to catch, grasp (with the hands)
各卷出現次數
2次
2次
4次
2次
撒上2次
王上6次
王下8次
代下1次
2次
2次
2次
18次
12次
1次
1次