 |
 |
 |
| H5647 | עָבַד | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 原文音譯：`abad' 對等譯字：SERVE 文法分類：動詞 出現次數：289 最先出現：創 2:5 最後出現：拉 3:18 和合本譯字及次數 事奉 146, 服事 56, 拜的人 6, 耕種 5, 辦事 5, 作奴僕 4, 辦 3 字義及字源追溯 作工 to work*, to serve, till, enslave | `abad aw-bad' a primitive root; TWOT - 1553; v AV - serve 227, do 15, till 9, servant 5, work 5, worshippers 5, service 4, dress 2, labour 2, ear 2, misc 14; 290 1) to work, serve 1a) (Qal) 1a1) to labour, work, do work 1a2) to work for another, serve another by labour 1a3) to serve as subjects 1a4) to serve (God) 1a5) to serve (with Levitical service) 1b) (Niphal) 1b1) to be worked, be tilled (of land) 1b2) to make oneself a servant 1c) (Pual) to be worked 1d) (Hiphil) 1d1) to compel to labour or work, cause to labour, cause to serve 1d2) to cause to serve as subjects 1e) (Hophal) to be led or enticed to serve |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|