H5526
 
[转到字典一;转到字典二]
H5526סָכַךְ, שָׂכַךְ
原文音譯:cakak'
對等譯字:OVERSHADOW
文法分類:動詞
出現次數:23
最先出現:出 25:20
最後出現:鴻 2:5

和合本譯字及次數
遮掩 9, 遮蔽 5, 遮蓋 2, 激動 2, 覆庇, 圍困, 關閉

字義及字源追溯
編織
to entwine* as a screen, to fence in, cover over, protect
cakak  saw-kak' or sakak (Ex 33:22)  saw-kak'

a primitive root; TWOT - 1475,1492,2259,2260; v

AV - cover 15, covering 2, defence 1, defendest 1, hedge in 1,
join together 1, set 1, shut up 1; 23

1) (Qal) to hedge, fence about, shut in
2) to block, overshadow, screen, stop the approach, shut off, cover
2a) (Qal)
2a1) to screen, cover
2a2) to cover oneself
2a3) protector (participle)
2b) (Hiphil)
2b1) to screen, cover
2b2) to cover, defecate (euphemism)
3) (Qal) to cover, lay over
4) to weave together
4a) (Qal) to weave together
4b) (Pilpel) to weave, weave together
各卷出現次數
出5次
士1次
撒上1次
王上1次
代上1次
伯3次
詩4次
賽2次
哀2次
結2次
鴻1次