 |
 |
 |
| H5375 | נָשָׂא | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 原文音譯：nasa'' 對等譯字：BEAR 文法分類：動詞 出現次數：651 最先出現：創 4:13 最後出現：拉 2:9 和合本譯字及次數 舉 81, 擔當 51, 抬 36, 拿 44, 仰 17, 放 17, 赦免 14 字義及字源追溯 to lift*, carry, take | nasa' naw-saw' or nacah (Ps 4 : 6 [7]) naw-saw' a primitive root; TWOT - 1421; v AV - (bare, lift, etc...) up 219, bear 115, take 58, bare 34, carry 30, (take, carry)..away 22, borne 22, armourbearer 18, forgive 16, accept 12, exalt 8, regard 5, obtained 4, respect 3, misc 74; 654 1) to lift, bear up, carry, take 1a) (Qal) 1a1) to lift, lift up 1a2) to bear, carry, support, sustain, endure 1a3) to take, take away, carry off, forgive 1b) (Niphal) 1b1) to be lifted up, be exalted 1b2) to lift oneself up, rise up 1b3) to be borne, be carried 1b4) to be taken away, be carried off, be swept away 1c) (Piel) 1c1) to lift up, exalt, support, aid, assist 1c2) to desire, long (fig.) 1c3) to carry, bear continuously 1c4) to take, take away 1d) (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself 1e) (Hiphil) 1e1) to cause one to bear (iniquity) 1e2) to cause to bring, have brought |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|