H4853
 
[转到字典一转到字典二]
H4853מַשָּׂא
原文音譯:massa
對等譯字:BEAR
文法分類:名詞
出現次數:66
最先出現:出 23:5
最後出現:拉 1:1

和合本譯字及次數
默示 23, 擔子 6, 重擔 4, 重馱 3, 重任 3, 歌唱 3, 所抬的 2

字義及字源追溯
(5375*=舉,擔)
a burden, tribute, an utterance, a doom, singing, desire (5375=to lift*)
massa'  mas-saw'

from 05375; TWOT - 1421d,1421e;

AV - burden 57, song 3, prophecy 2, set 1, exaction 1, carry away 1,
tribute 1; 66

n m
1) load, bearing, tribute, burden, lifting
1a) load, burden
1b) lifting, uplifting, that to which the soul lifts itself up
1c) bearing, carrying
1d) tribute, that which is carried or brought or borne
2) utterance, oracle, burden
n pr m (BDB)
Massa = "burden"
3) a son of Ishmael
各卷出現次數
1次
11次
1次
撒下2次
王下3次
代上3次
代下4次
3次
1次
1次
2次
14次
12次
2次
1次
1次
1次
2次
1次