H3722
 
[转到字典一;转到字典二]
H3722כָּפַר
原文音譯:kaphar'
對等譯字:SHELTER
文法分類:動詞
出現次數:100
最先出現:創 6:14
最後出現:但 9:24

和合本譯字及次數
贖罪 60, 贖 10, 贖罪之禮 7, 赦免 7, 潔淨 6, 得赦免 2, 得贖

字義及字源追溯
遮蓋
to cover*, to make propitiation, to expiate
kaphar  kaw-far'

a primitive root; TWOT - 1023,1024,1025,1026; v

AV - atonement 71, purge 7, reconciliation 4, reconcile 3, forgive 3,
purge away 2, pacify 2, atonement...made 2, merciful 2, cleansed 1,
disannulled 1, appease 1, put off 1, pardon 1, pitch 1; 102

1) to cover, purge, make an atonement, make reconciliation, cover
over with pitch
1a) (Qal) to coat or cover with pitch
1b) (Piel)
1b1) to cover over, pacify, propitiate
1b2) to cover over, atone for sin, make atonement for
1b3) to cover over, atone for sin and persons by legal rites
1c) (Pual)
1c1) to be covered over
1c2) to make atonement for
1d) (Hithpael) to be covered
各卷出現次數
創2次
出8次
利48次
民15次
申3次
撒上1次
撒下1次
代上1次
代下2次
尼1次
詩3次
箴2次
賽5次
耶1次
結6次
但1次