 |
 |
 |
| H1234 | בָּקַע | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 原文音譯：baqa`' 對等譯字：REND 文法分類：動詞 出現次數：51 最先出現：創 7:11 最後出現：亞 14:4 和合本譯字及次數 分開 5, 分裂 5, 破裂 4, 被攻破 4, 剖開 3, 裂開 3, 闖過 2... 字義及字源追溯 to cleave*, to rend, break, rip, open | baqa` baw-kah' a primitive root; TWOT - 271; v AV - cleave 10, ...up 9, divide 5, rent 4, ... out 3, break through 3, rend 3, breach 2, asunder 2, hatch 2, brake 1, burst 1, cleft 1, break forth 1, pieces 1, tare 1, tear 1, win 1; 51 1) to split, cleave, break open, divide, break through, rip up, break up, tear 1a) (Qal) 1a1) to cleave, cleave open 1a2) to break through, break into 1b) (Niphal) 1b1) to be cleft, be rent open, be split open 1b2) to be broken into 1c) (Piel) 1c1) to cleave, cut to pieces, rend open 1c2) to break through, break down 1d) (Pual) 1d1) to be ripped open, be torn open 1d2) to be rent 1d3) to be broken into 1e) (Hiphil) 1e1) to break into 1e2) to break through 1f) (Hophal) to be broken into 1g) (Hithpael) to burst (themselves) open, cleave asunder |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|