G5413
 
[转到字典一转到字典二]
G5413φορτίον
原文音譯:phorti'on
對等譯字:CARRY
文法分類:名詞
出現次數:6
最先出現:太 11:30
最後出現:加 6:5

和合本譯字及次數
擔子 3, 擔, 貨物

字義及字源追溯
(5342*=帶,拿來)
an invoice as part of freight, a task or service (5342=to bear*)
phortion  for-tee'-on

diminutive of 5414; TDNT - 9:84,1252; n n

AV - burden 5; 5

1) a burden, load
1a) of the freight or lading of a ship
2) metaph.
2a) of burdensome rites
2b) of the obligations Christ lays upon his followers, and styles
a "burden" by way of the contrast to the precepts of the
Pharisees, the observance of which was most oppressive
2c) faults of the conscience which oppress the soul

For Synonyms see entry 5819
各卷出現次數
2次
2次
1次
1次