G5117 | τόπος | |||||||||||||||||||||||||||||||
原文音譯:top'os 對等譯字:PLACE 文法分類:名詞 出現次數:94 最先出現:太 12:43 最後出現:啟 20:11 和合本譯字及次數 地方 44, 地 14, 處 14, 位 3, 那裏 3, 一處 2, 座 2, 位分, 地步, 步, 門路, 空座, 機會 字義及字源追溯 原意為點, 位置 a spot*, location, condition, opportunity | topos top'-os apparently a primary word; TDNT - 8:187,1184; n m AV - place 80, room 5, quarter 2, licence 1, coast 1, where 1, plain + 3977 1, rock + 5138 1; 92 1) place, any portion or space marked off, as it were from surrounding space 1a) an inhabited place, as a city, village, district 1b) a place (passage) in a book 2) metaph. 2a) the condition or station held by one in any company or assembly 2b) opportunity, power, occasion for acting For Synonyms see entry 5875 |
|