G4892
 
[转到字典一转到字典二]
G4892συνέδριον
原文音譯:sun-ed'rion
對等譯字:TOGETHER-SETTLE
文法分類:名詞
出現次數:22
最先出現:太 5:22
最後出現:徒 24:20

和合本譯字及次數
公會 22

字義及字源追溯
議會[(4862*=同,在一起)+(1478X*=坐下)]
a joint session, the Jewish Sanhedrim, a subordinate tribunal [(4862=with*)+(1478X=to sit*)]
sunedrion  soon-ed'-ree-on

from a presumed derivative of a compound of 4862 and the base of 1476;
TDNT - 7:860,1115; n n

AV - council 22; 22

1) any assembly (esp. of magistrates, judges, ambassadors),
whether convened to deliberate or pass judgment
2) any session or assembly or people deliberating or adjudicating
2a) the Sanhedrin, the great council at Jerusalem, consisting of
the seventy one members, viz. scribes, elders, prominent
members of the high priestly families and the high priest, the
president of the assembly. The most important causes were
brought before this tribunal, inasmuch as the Roman rulers of
Judaea had left to it the power of trying such cases, and also
of pronouncing sentence of death, with the limitation that a
capital sentence pronounced by the Sanhedrin was not valid
unless it was confirmed by the Roman procurator.
2b) a smaller tribunal or council which every Jewish town had
for the decision of less important cases.
各卷出現次數
3次
3次
1次
1次
14次