G4873 | συνανάκειμαι | |||||||||
原文音譯:sun-ana-k'eimai 對等譯字:TOGETHER-UP-LIE 文法分類:動詞 出現次數:7 最先出現:太 9:10 最後出現:路 14:15 和合本譯字及次數 同席 5, 一同坐席 2 字義及字源追溯 [(4862*=同,在一起)+(345=坐席)[(303*=各,每,上,再)+(2749*=安放,設立)]] to recline in company with [(4862=with*)+(345=to recline)[(303=up*, again)+(2749=to lie* outstretched)]] | sunanakeimai soon-an-ak'-i-mahee from 4862 and 345; TDNT - 3:654,425; v AV - sit at meat with 4, sit with 2, sit together with 1, sit down with 1, sit at table with 1; 9 1) to recline together, feast together 1a) of guests |
|