G4632 | σκεῦος | |||||||||||||||||||||||||||
原文音譯:skeu'os 對等譯字:INSTRUMENT 文法分類:名詞 出現次數:23 最先出現:太 12:29 最後出現:啟 18:12 和合本譯字及次數 器皿 10, 物 3, 器 3, 家具 2, 器具 2, 篷 字義及字源追溯 a vessel*, implement, equipment or apparatus | skeuos skyoo'-os of uncertain affinity; TDNT - 7:358,1038; n n AV - vessel 19, goods 2, stuff 1, sail 1; 23 1) a vessel 2) an implement 2a) in the plural 2a1) household utensils, domestic gear 2a2) the tackle and armament of vessels, used specifically of sails and ropes 3) metaph. 3a) a man of quality, a chosen instrument 3b) in a bad sense, an assistant in accomplishing an evil deed ++++ "Vessel" was a common Greek metaphor for "body" since Greeks thought of souls living temporarily in bodies. |
|