 |
 |
 |
| G0444 | ἄνθρωπος | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 原文音譯：anth'r opos 對等譯字：MAN VIEWer 文法分類：名詞 出現次數：552 最先出現：太 4:4 最後出現：啟 21:17 和合本譯字及次數 人 505, 世人, 民, 人形, 體 字義及字源追溯 人類, 人民, 人性 ;[(435=人,丈夫,男人)+(5624X=臉,眼)] manfaced*, a human being ;[(435=a man)+(5624X=ops=an eye, the face)] | anthropos anth'-ro-pos from 435 and ops (the countenance, from 3700); man-faced, i.e. a human being; TDNT - 1:364,59; n m AV - man 552, not tr 4, misc 3; 559 1) a human being, whether male or female 1a) generically, to include all human individuals 1b) to distinguish man from beings of a different race or order 1b1) of animals and plants 1b2) of from God and Christ 1b3) of the angels 1c) with the added notion of weakness, by which man is led into a mistake or prompted to sin 1d) with the adjunct notion of contempt or disdainful pity 1e) with reference to two fold nature of man, body and soul 1f) with reference to the two fold nature of man, the corrupt and the truly Christian man, conformed to the nature of God 1g) with reference to sex, a male 2) indefinitely, someone, a man, one 3) in the plural, people 4) joined with other words, merchantman |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|