 |
 |
 |
| G4352 | προσκυνέω | |||||||||||||||||||
| 原文音譯：pros-kune'o 對等譯字：TOWARD-TEEM 文法分類：動詞 出現次數：60 最先出現：太 2:2 最後出現：啟 22:9 和合本譯字及次數 拜 40, 敬拜 12, 禮拜 6, 下拜 2 字義及字源追溯 [(4314*=向,對)+(2952X*=親嘴)] to fawn or crouch to, prostrate oneself in homage, do reverence to adore [(4314=forward* to)+(2952X=kuneo=to kiss*)] | proskuneo pros-koo-neh'-o from 4314 and a probable derivative of 2965 (meaning to kiss, like a dog licking his master's hand); TDNT - 6:758,948; v AV - worship 60; 60 1) to kiss the hand to (towards) one, in token of reverence 2) among the Orientals, esp. the Persians, to fall upon the knees and touch the ground with the forehead as an expression of profound reverence 3) in the NT by kneeling or prostration to do homage (to one) or make obeisance, whether in order to express respect or to make supplication 3a) used of homage shown to men and beings of superior rank 3a1) to the Jewish high priests 3a2) to God 3a3) to Christ 3a4) to heavenly beings 3a5) to demons |
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|