G4198
 
[转到字典一转到字典二]
G4198πορεύομαι
原文音譯:poreu'omai
對等譯字:GO
文法分類:動詞
出現次數:154
最先出現:太 2:8
最後出現:猶 18

和合本譯字及次數
去 80, 往 20, 走 10, 去罷 7, 行 6, 離開 4, 回去 3, 出去 2, 前行 2

字義及字源追溯
去, 離, 橫過(4205X*=河流淺處,通道)
to traverse, travel (4205X=poros=a ford, passage*)"3984=a test"
poreuomai  por-yoo'-om-ahee

middle voice from a derivative of the same as 3984; TDNT - 6:566,915; v

AV - go 117, depart 11, walk 9, go (one's) way 8, misc 9; 154

1) to lead over, carry over, transfer
1a) to pursue the journey on which one has entered, to continue on
one's journey
1b) to depart from life
1c) to follow one, that is: become his adherent
1c1) to lead or order one's life

For Synonyms see entry 5818
各卷出現次數
30次
3次
51次
16次
37次
2次
林前4次
提前1次
提後1次
1次
彼前3次
彼後2次
3次