G3918
 
[转到字典一转到字典二]
G3918πάρειμι
原文音譯:par'-eimi
對等譯字:BESIDE-BE
文法分類:動詞
出現次數:25
最先出現:太 26:50
最後出現:啟 17:8

和合本譯字及次數
在 4, 來 3, 到 3, 有 3, 同在 2, 見 2

字義及字源追溯
臨近, 在, 直[(3844*=近,在旁)+(1510*=我是)]
to be near, at hand, time being [(3844=near*)+(1510=to be*)]
pareimi  par'-i-mee

from 3844 and 1510 (including its various forms); TDNT - 5:858,791; v

AV - be present 9, come 7, present 3, be present here 1, be here 1,
such things as one hath + 3588 1,
he that lacketh + 3361 + 3739 1; 23

1) to be by, be at hand, to have arrived, to be present
2) to be ready, in store, at command
各卷出現次數
1次
2次
2次
5次
林前2次
林後5次
2次
西1次
2次
彼後2次
1次