G3340
 
[转到字典一转到字典二]
G3340μετανοέω
原文音譯:meta-noe'o
對等譯字:after-MIND
文法分類:動詞
出現次數:34
最先出現:太 3:2
最後出現:啟 16:11

和合本譯字及次數
悔改 31, 懊悔 3

字義及字源追溯
思想轉變, 之後[(3326*=之後,陪同)+(3539=明白)(3563*=悟性)]
to change one's mind, to think differently, or afterwards, reconsider [(3326=accompaniment*)+(3539=to exercise the mind)(3563=the intellect*)]
metanoeo  met-an-o-eh'-o

from 3326 and 3539; TDNT - 4:975,636; v

AV - repent 34; 34

1) to change one's mind, i.e. to repent
2) to change one's mind for better, heartily to amend with abhorrence
of one's past sins

For Synonyms see entry 5862
各卷出現次數
5次
2次
9次
5次
林後1次
12次