G331
 
[转到字典一转到字典二]
G0331ἀνάθεμα
原文音譯:ana'-thema
對等譯字:UP-PLACE
文法分類:名詞
出現次數:6
最先出現:徒 23:14
最後出現:加 1:9

和合本譯字及次數
咒詛 3, 大誓, 可咒詛的, 可詛可咒

字義及字源追溯
誓言, 咒詛(394=告訴,安放好)[(303*=各,每,上,再)+(5087*=安放,設立,放棄)]
a religious ban or excommunicated thing or person (394=to set forth)[(303=up*, again)+(5087=to place*)]
anathema  an-ath'-em-ah

from 394; TDNT - 1:354,57; n n

AV - accursed 4, anathema 1, bind under a great curse + 332 1; 6

1) a thing set up or laid by in order to be kept
1a) specifically, an offering resulting from a vow, which after being
consecrated to a god was hung upon the walls or columns of the
temple, or put in some other conspicuous place
2) a thing devoted to God without hope of being redeemed, and if an
animal, to be slain; therefore a person or thing doomed to destruction
2a) a curse
2b) a man accursed, devoted to the direst of woes
各卷出現次數
1次
1次
林前2次
2次