G0316 | ἀναγκαῖος | |||||||||||||||
原文音譯:an-angkai'os 對等譯字:UP-COMPRESS 文法分類:形容詞 出現次數:8 最先出現:徒 10:24 最後出現:來 8:3 和合本譯字及次數 必須 2, 密, 應當的, 不可少, 不得不, 要緊的, 所需的 字義及字源追溯 (318=必須,艱難)[(303*=各,每,上,再)+(70X*=壓,壓緊)] necessary, close (318=constraint)[(303=up*, again)+(70X=to compress*)] | anagkaios an-ang-kah'-yos from 318; TDNT - 1:344,55; adj AV - necessary 5, near 1, more needful 1, of necessity 1; 8 1) necessary 1a) what one can not do without, indispensable 1b) connected by bonds of nature or friendship 1c) what ought according to the law of duty be done, what is required by the circumstances |
|