G2872
 
[转到字典一;转到字典二]
G2872κοπιάω
原文音譯:kopia'o
對等譯字:STRIKE
文法分類:動詞
出現次數:23
最先出現:太 6:28
最後出現:啟 2:3

和合本譯字及次數
勞苦 15, 勞力 3, 困乏, 同勞, 工夫, 勞, 乏倦

字義及字源追溯
勞累(2873=勞苦,煩擾)(2875*=砍,捶,哀哭)
to feel fatigue, to work hard (2873=a cut, toil)(2875=to chop*)
kopiao  kop-ee-ah'-o

from a derivative of 2873; TDNT - 3:827,453; v

AV - labour 16, bestow labour 3, toil 3, be wearied 1; 23

1) to grow weary, tired, exhausted (with toil or burdens or grief)
2) to labour with wearisome effort, to toil
2a) of bodily labour
各卷出現次數
太2次
路2次
約3次
徒1次
羅3次
林前3次
加1次
弗1次
腓1次
西1次
帖前1次
提前2次
提後1次
啟1次