G2730
 
[转到字典一;转到字典二]
G2730κατοικέω
原文音譯:kat-oike'o
對等譯字:DOWN-HOME
文法分類:動詞
出現次數:44
最先出現:太 2:23
最後出現:啟 17:8

和合本譯字及次數
住在 34, 居住 7, 居在

字義及字源追溯
[(2596*=下)+(3611=住,安家)(3624*=住處,家)]
to house permanently, reside [(2596=down*)+(3611=to occupy a house)(3624=a dwelling*)]
katoikeo  kat-oy-keh'-o

from 2596 and 3611; TDNT - 5:153,674; v

AV - dwell 42, dweller 2, inhabitor 2, inhabitant 1; 47

1) to dwell, settle
1a) metaph. divine powers, influences, etc., are said to
dwell in his soul, to pervade, prompt, govern it
2) to dwell in, inhabit
2a) God is said to dwell in the temple, i.e. to be always present
for worshippers

For Synonyms see entry 5854
各卷出現次數
太4次
路2次
徒20次
弗1次
西2次
來1次
彼後1次
啟13次