G2476
 
[转到字典一转到字典二]
G2476ἵστημι
原文音譯:his'temi
對等譯字:STAND
文法分類:動詞
出現次數:153
最先出現:太 2:9
最後出現:啟 20:12

和合本譯字及次數
站 77, 站着 24, 站住 8, 站立 6

字義及字源追溯
站住, 堅立
to stand*, used in various applications
histemi  his'-tay-mee

a prolonged form of a primary stao  stah'-o (of the same
meaning, and used for it in certain tenses); TDNT - 7:638,1082; v

AV - stand 116, set 11, establish 5, stand still 4, stand by 3,
misc 17, vr stand 2; 158

1) to cause or make to stand, to place, put, set
1a) to bid to stand by, [set up]
1a1) in the presence of others, in the midst, before judges,
before members of the Sanhedrin;
1a2) to place
1b) to make firm, fix establish
1b1) to cause a person or a thing to keep his or its place
1b2) to stand, be kept intact (of family, a kingdom), to escape
in safety
1b3) to establish a thing, cause it to stand
1b31) to uphold or sustain the authority or force of anything
1c) to set or place in a balance
1c1) to weigh: money to one (because in very early times before
the introduction of coinage, the metals used to be weighed)
2) to stand
2a) to stand by or near
2a1) to stop, stand still, to stand immovable, stand firm
2a1a) of the foundation of a building
2b) to stand
2b1) continue safe and sound, stand unharmed, to stand ready or
prepared
2b2) to be of a steadfast mind
2b3) of quality, one who does not hesitate, does not waiver
各卷出現次數
21次
10次
26次
19次
35次
6次
林前3次
林後2次
3次
西1次
提後1次
2次
2次
彼前1次
1次
20次