H5674 |
05674`abar {aw-bar'} 字根型;TWOT-1556;动词 AV-(pass,went,...)over 174,pass 108,(pass,ect...)through 58, pass by 27,go 26,(put,pass,etc...)away 24,pass on 19, misc 123;559 1)经过或穿越,疏离,携带,带来,废除,拿,拿走,超过,触犯 -1a)(Qal) --1a1)跨过,横越,过到,行过,涨溢,走过 --1a2)逾越 --1a3)穿越,横贯 --1a3a)穿过的人(分词) --1a3b)穿过(立约时劈开的牺牲) --1a4)路过,经过,赶过,漫过 --1a4a)经过的人(分词) --1a4b)过去,结束 --1a5)往前,上路,走上前,走在前面,沿...通过,旅行,前行 --1a6)离开,逝去 --1a6a)移居他国,迁徙,离开(某人的领域) --1a6b)消失 --1a6c)消除,消灭 --1a6d)变得无效,作废(指法律或政令) --1a6e)被疏离,传给他人 -1b)(Niphal)被跨越 -1c)(Piel)使受孕,使穿越 -1d)(Hiphil) --1d1)使跨过,使带过,使过到,使过去,献上,委身 --1d2)使穿越 --1d3)使经过,或使逾越,或使通过,容许经过 --1d4)使离开,使除去 -1e)(Hithpael)跨过 |
05674`abar {aw-bar'} a primitive root;TWOT-1556;v AV-(pass,went,...)over 174,pass 108,(pass,ect...)through 58, pass by 27,go 26,(put,pass,etc...)away 24,pass on 19, misc 123;559 1)to pass over or by or through,alienate,bring,carry,do away,take, take away,transgress -1a)(Qal) --1a1)to pass over,cross,cross over,pass over,march over, overflow,go over --1a2)to pass beyond --1a3)to pass through,traverse --1a3a)passers-through (participle) --1a3b)to pass through (the parts of victim in covenant) --1a4)to pass along,pass by,overtake and pass,sweep by --1a4a)passer-by (participle) --1a4b)to be past,be over --1a5)to pass on,go on,pass on before,go in advance of,pass along,travel,advance --1a6)to pass away --1a6a)to emigrate,leave (one's territory) --1a6b)to vanish --1a6c)to perish,cease to exist --1a6d)to become invalid,become obsolete (of law,decree) --1a6e)to be alienated,pass into other hands -1b)(Niphal)to be crossed -1c)(Piel)to impregnate,cause to cross -1d)(Hiphil) --1d1)to cause to pass over,cause to bring over,cause to cross over,make over to,dedicate,devote --1d2)to cause to pass through --1d3)to cause to pass by or beyond or under,let pass by --1d4)to cause to pass away,cause to take away -1e)(Hithpael)to pass over |