G4991 |
4991soteria {so-tay-ree'-ah} -4990的阴性衍生字,作名词用(适当地说是,抽象名词); TDNT-7:965,1132;阴性名词 AV-salvation 40,the (one)be saved 1,deliver +13251,health 1, saving 1,that (one)be saved +15191;45 1)释放,保管,安全,拯救 -1a)由敌人的侵略欺侮中解放出来 -1b)在道德上的意义,确立灵魂的安憩及拯救 --1b1)弥赛亚的救赎 2)指所有真基督徒现在就拥有的救恩 3)未来的拯救,指由所有属世的困苦罪恶中被救赎出来的基督徒,在基督由天国 确实可知的再临后,将在永恒且完美的天国中所得享的所有恩惠及祝福的总合. |
4991soteria {so-tay-ree'-ah} feminine of a derivative of 4990as (properly,abstract)noun; TDNT-7:965,1132;n f AV-salvation 40,the (one)be saved 1,deliver +13251,health 1, saving 1,that (one)be saved +15191;45 1)deliverance,preservation,safety,salvation -1a)deliverance from the molestation of enemies -1b)in an ethical sense,that which concludes to the souls safety or salvation --1b1)of Messianic salvation 2)salvation as the present possession of all true Christians 3)future salvation,the sum of benefits and blessings which the Christians,redeemed from all earthly ills,will enjoy after the visible return of Christ from heaven in the consummated and eternal kingdom of God. |