|
G4561 |
4561sarx {sarx} 可能源自4563的字根;TDNT-7:98,1000;阳性名词 钦定本-flesh 147,carnal 2,carnally minded +54271,fleshly 1;151 1)人和动物的肌肉(活着的身体的柔软物质, 覆盖在骨头上,其中充满血管) 2)身体 -2a)人的肉体 -2b)用来指自然或肉体的血统,世代或关系 --2b1)嫡系 -2c)人类感官的天性,「兽性」 --2c1)并无暗示邪恶 --2c2)激起罪恶的兽性 --2c3)人的情欲,容易因此受苦 3)生物(因为有血肉之躯),不管是人或动物 4)肉体,单单表示人性,除开上帝的影响的世 俗本质,因此有罪的倾向,与上帝相对 |
4561sarx {sarx} probably from the base of 4563;TDNT-7:98,1000;n f AV-flesh 147,carnal 2,carnally minded +54271,fleshly 1;151 1)flesh (the soft substance of the living body,which covers the bones and is permeated with blood)of both man and beasts 2)the body -2a)the body of a man -2b)used of natural or physical origin,generation or relationship --2b1)born of natural generation -2c)the sensuous nature of man,"the animal nature" --2c1)without any suggestion of depravity --2c2)the animal nature with cravings which incite to sin --2c3)the physical nature of man as subject to suffering 3)a living creature (because possessed of a body of flesh) whether man or beast 4)the flesh,denotes mere human nature,the earthly nature of man apart from divine influence,and therefore prone to sin and opposed to God |
 |
 |
 |