|
G3880 |
3880paralambano {par-al-am-ban'-o} 源于3844和2983;TDNT-4:11,495;动词 AV-take 30,receive 15,take unto 2,take up 2,take away 1;50 1)使成为,使和自己一起,使加入自己的... -1a)使有关系,成为同伴 -1b)隐喻. --1b1)接受或承认某人是如他自己所宣称的,称认其职业或身分 --1b2)不反对,服从 2)接受某事被移转 -2a)职务被解除 -2b)心理上的接受 --2b1)经由口语的传播:经由传说的肇始人 --2b2)经由对他人的叙述,经由教师们的指导(对学生们而言) |
3880paralambano {par-al-am-ban'-o} from 3844and 2983;TDNT-4:11,495;v AV-take 30,receive 15,take unto 2,take up 2,take away 1;50 1)to take to,to take with one's self,to join to one's self -1a)an associate,a companion -1b)metaph. --1b1)to accept or acknowledge one to be such as he professes to be --1b2)not to reject,not to withhold obedience 2)to receive something transmitted -2a)an office to be discharged -2b)to receive with the mind --2b1)by oral transmission:of the authors from whom the tradition proceeds --2b2)by the narrating to others,by instruction of teachers (used of disciples) |
 |
 |
 |