G4921 [转到字典一转到字典二]
G4921συνιστάω, συνισταν́ω, συνίστημι
原文音譯:sun-i'stemi
對等譯字:TOGETHER-STAND
文法分類:動詞
出現次數:16
最先出現:路 9:32
最後出現:彼後 3:5

和合本譯字及次數
舉薦 3, 稱許 3, 薦 2, 表明 2, 站着, 顯出, 證明, 立

字義及字源追溯
舉薦, 表明, 存立[(4862*=同,在一起)+(2476*=站住,堅立)]
to set together, to introduce or to exhibit, to stand near, or to constitute [(4862=with*)+(2476=to stand*)]
sunistao  soon-is-tah'-o or (strengthened) sunistano
 soon-is-tan'-o or sunistemi  soon-is'-tay-mee

from 4862 and 2476 (including its collat. forms); TDNT - 7:896,1120; v

AV - commend 10, approve 2, consist 1, make 1, stand 1,
stand with 1; 16

1) to place together, to set in the same place,to bring or band together
1a) to stand with (or near)
2) to set one with another
2a) by way of presenting or introducing him
2b) to comprehend
3) to put together by way of composition or combination, to
teach by combining and comparing
3a) to show, prove, establish, exhibit
4) to put together, unite parts into one whole
4a) to be composed of, consist
各卷出現次數
1次
3次
林後9次
1次
西1次
彼後1次