G4061 | περιτομή | |||||||||||||||||||||
原文音譯:peri-tome' 對等譯字:ABOUT-CUTTing 文法分類:名詞 出現次數:36 最先出現:約 7:22 最後出現:多 1:10 和合本譯字及次數 割禮 23, 受割禮的人 7, 奉割禮的人 3, 受割禮的時候 2 字義及字源追溯 (4059=受割禮)[(4012*=關於,周圍)+(5114=更快,切開)(5058X*=切開)] circumcision (4059=to cut around)[(4012=through* all over, around)+(5114=more keen)(5058X=to cut*)] | peritome per-it-om-ay' from 4059; TDNT - 6:72,831; n f AV - circumcision 35, circumcised 1; 36 1) circumcised 1a) the act or rite of circumcision, "they of the circumcision" is a term used of the Jews 1a1) of Christians gathered from among the Jews 1a2) the state of circumcision 1b) metaph. 1b1) of Christians separated from the unclean multitude and truly consecrated to God 1b2) the extinction of passions and the removal of spiritual impurity |
|