G3313 [转到字典一转到字典二]
G3313μέρος
原文音譯:mer'os
對等譯字:PART
文法分類:名詞
出現次數:42
最先出現:太 2:22
最後出現:啟 22:19

和合本譯字及次數
分 6, 境內 4, 有限 4, 幾分 3, 稍微 3, 同罪 2, 一片, 段

字義及字源追溯
一份, 部分, 地段(3187X=領取自己的份)
a division* or share, portion (3187X=meiromai=to receive one's portion)
meros  mer'-os

from an obsolete but more primary form of meiromai (to get as a
section or allotment); TDNT - 4:594,585; n n

AV - part 24, portion 3, coast 3, behalf 2, respect 2, misc 9; 43

1) a part
1a) a part due or assigned to one
1b) lot, destiny
2) one of the constituent parts of a whole
2a) in part, partly, in a measure, to some degree,
as respects a part, severally, individually
2b) any particular, in regard to this, in this respect
各卷出現次數
4次
1次
4次
4次
7次
3次
林前7次
林後4次
2次
西1次
1次
4次