G0305 | ἀναβαίνω | |||||||||||||||||||||||
原文音譯:ana-bai'no 對等譯字:UP-STEP 文法分類:動詞 出現次數:82 最先出現:太 3:16 最後出現:啟 20:9 和合本譯字及次數 上 35, 上來 11, 上去 9, 升到 4, 長起來 3, 爬上, 發生, 達到 字義及字源追溯 [(303*=各,每,上,再)+(939=腳步)(901X*=行走)] to go up [(303=up*, again)+(939=a pace)(901X=to walk*)] | anabaino an-ab-ah'-ee-no from 303 and the base of 939; TDNT - 1:519,90; v AV - go up 37, come up 10, ascend 10, ascend up 8, climb up 2, spring up 2, grow up 2, come 2, enter 2, arise 2, rise up 2, misc 2, vr ascend 1; 82 1) ascend 1a) to go up 1b) to rise, mount, be borne up, spring up |
|