G2749 [转到字典一转到字典二]
G2749κεῖμαι
原文音譯:kei'mai
對等譯字:LIE
文法分類:動詞
出現次數:24
最先出現:太 3:10
最後出現:啟 21:16

和合本譯字及次數
放在 7, 安放 2, 臥在 2, 設立 2, 積存, 擺在, 安置

字義及字源追溯
to lie* outstretched "5087=to place"
keimai  ki'-mahee

middle voice of a primary verb; TDNT - 3:654,425; v

AV - lie 9, be laid 6, be set 6, be appointed 1, be 1, be made 1,
laid up 1, there 1; 26

1) to lie
1a) of an infant
1b) of one buried
1c) of things that quietly cover some spot
1c1) of a city situated on a hill
1d) of things put or set in any place, in ref. to which we often
use "to stand"
1d1) of vessels, of a throne, of the site of a city, of grain
and other things laid up together, of a foundation
2) metaph.
2a) to be (by God's intent) set, i.e. destined, appointed
2b) of laws, to be made, laid down
2c) lies in the power of the evil one, i.e. is held in
subjection by the devil
各卷出現次數
3次
6次
7次
林前1次
林後1次
1次
帖前1次
提前1次
約一1次
2次