G0190 | ἀκολουθέω | |||||||||||||||||
原文音譯:a-kolouthe'o 對等譯字:SIMULTANEOUS-RIDE (UN-JOIN-PLACE) 文法分類:動詞 出現次數:90 最先出現:太 4:20 最後出現:啟 19:14 和合本譯字及次數 跟從 40, 跟着 22, 跟隨 16, 接着 2, 跟在後面 字義及字源追溯 同走一路[1(260*=同,聯)+(2751X*=路)] to be in the same way with, to accompany [1(260=at the same* time)+(2751X=keleuthos=a road*, way)] | akoloutheo ak-ol-oo-theh'-o from 1 (as a particle of union) and keleuthos (a road); TDNT - 1:210,33; v AV - follow 91, reach 1; 92 1) to follow one who precedes, join him as his attendant, accompany him 2) to join one as a disciple, become or be his disciple 2a) side with his party |
|