 |
 |
 |
 |
| G1777 | ἔνοχος | |||||||||||||
| 原文音譯：en'-ochos 對等譯字：IN-HAD 文法分類：形容詞 出現次數：10 最先出現：太 5:21 最後出現：雅 2:10 和合本譯字及次數 難免 4, 該 2, 干犯, 擔當, 犯了 字義及字源追溯 免不了, 犯了(1758=受制,逼)[(1722*=在裏,在內)+(2192*=持有,得)] liable to a condition, penalty or imputation (1758=to hold in)[(1722=in*)+(2192=to hold*)] | enochos en'-okh-os from 1758; TDNT - 2:828,286; adj AV - in danger of 5, guilty of 4, subject to 1; 10 1) bound, under obligation, subject to, liable 1a) used of one who is held by, possessed with love, and zeal for anything 1b) in a forensic sense, denoting the connection of a person either with his crime, or with the penalty or trial, or with that against whom or which he has offended 1b1) guilty, worthy of punishment 1b2) guilty of anything 1b3) of the crime 1b4) of the penalty 1b5) liable to this or that tribunal i.e. the punishment to by imposed by this or that tribunal 1b6) of the place where punishment is to be suffered |
| ||||||||||||
|
|
|
|
|