H6031 G1 [转到字典二转到字典三]

H6031


06031`anah {aw-naw'} 字根型[在"往下看"或"恫吓"的意思方面,可能与06030相当雷同];TWOT-1651,1652;动词 钦定本-afflict 50,humble 11,force 5,exercised 2,sing 2,Leannoth 1, troubled 1,weakened 1,misc 11;84

1)(Qal)占有,忙于
2)苦待,压迫,降卑
-2a)(Qal)
--2a1)降低,降卑
--2a2)愁苦,沮丧
--2a3)受痛苦
-2b)(Niphal)
--2b1)虚己,俯首
--2b2)受痛苦,卑微
-2c)(Piel)
--2c1)卑微,错待,苦待
--2c2)玷污妇女
--2c3)苦待(作为操练)
--2d4)低下,减弱
-2d)(Pual)
--2d1)受痛苦
--2d2)(藉禁食)卑微
-2e)(Hiphil)苦待(操练)
-2f)(Hithpael)
--2f1)虚己
--2f2)受痛苦

06031`anah {aw-naw'} a primitive root [possibly rather ident.with 06030through the idea of looking down or browbeating];TWOT-1651,1652;v AV-afflict 50,humble 11,force 5,exercised 2,sing 2,Leannoth 1, troubled 1,weakened 1,misc 11;84

1)(Qal)to be occupied,be busied with
2)to afflict,oppress,humble,be afflicted,be bowed down
-2a)(Qal)
--2a1)to be put down,become low
--2a2)to be depressed,be downcast
--2a3)to be afflicted
--2a4)to stoop
-2b)(Niphal)
--2b1)to humble oneself,bow down
--2b2)to be afflicted,be humbled
-2c)(Piel)
--2c1)to humble,mishandle,afflict
--2c2)to humble,be humiliated
--2c3)to afflict
--2d4)to humble,weaken oneself
-2d)(Pual)
--2d1)to be afflicted
--2d2)to be humbled
-2e)(Hiphil)to afflict
-2f)(Hithpael)
--2f1)to humble oneself
--2f2)to be afflicted