H5375 |
05375nasa'{naw-saw'}或nacah {naw-saw'} 字根型;TWOT-1421;动词 AV-(bare,lift,etc...)up 219,bear 115,take 58,bare 34,carry 30, (take,carry)..away 22,borne 22,armourbearer 18,forgive 16, accept 12,exalt 8,regard 5,obtained 4,respect 3,misc 74;654 1)举,承担,带,拿 -1a)(Qal) --1a1)举,举起 --1a2)承担,带,支持,支撑,忍受 --1a3)拿,带走,拿走,赦免 -1b)(Niphal) --1b1)被举起,被高举 --1b2)自高,升起 --1b3)被承担,被背负 --1b4)被带走,被拿走,被除净 -1c)(Piel) --1c1)举起,高举,支持,支援,协助 --1c2)渴想,渴望(比喻用法) --1c3)继续背负,担当 --1c4)拿,拿走 -1d)(Hithpael)自高,高举自己 -1e)(Hiphil) --1e1)使某人担当(罪咎) --1e2)使带来,使拿来 |
05375nasa'{naw-saw'}or nacah (Ps 4:6[7]){naw-saw'} a primitive root;TWOT-1421;v AV-(bare,lift,etc...)up 219,bear 115,take 58,bare 34,carry 30, (take,carry)..away 22,borne 22,armourbearer 18,forgive 16, accept 12,exalt 8,regard 5,obtained 4,respect 3,misc 74;654 1)to lift,bear up,carry,take -1a)(Qal) --1a1)to lift,lift up --1a2)to bear,carry,support,sustain,endure --1a3)to take,take away,carry off,forgive -1b)(Niphal) --1b1)to be lifted up,be exalted --1b2)to lift oneself up,rise up --1b3)to be borne,be carried --1b4)to be taken away,be carried off,be swept away -1c)(Piel) --1c1)to lift up,exalt,support,aid,assist --1c2)to desire,long (fig.) --1c3)to carry,bear continuously --1c4)to take,take away -1d)(Hithpael)to lift oneself up,exalt oneself -1e)(Hiphil) --1e1)to cause one to bear (iniquity) --1e2)to cause to bring,have brought |