H5080 G1 [转到字典二转到字典三]

H5080


05080nadach {naw-dakh'} 字根型;TWOT-1304;动词 AV-drive 18,drive out 6,...away 6,outcasts 5,cast out 3, banished 2,bring 1,go astray 1,chased 1,compelled 1,down 1, expelled 1,misc 6;52

1)驱使,强使,赶走,放逐
-1a)(Qal)
--1a1)驱使
--1a2)赶离,驱逐
-1b)(Niphal)
--1b1)被驱使
--1b2)被赶出,被驱逐
--1b2a)放逐,遗弃(分词)
--1b3)被赶走
--1b4)被赶离,赶至一旁
-1c)(Pual)被赶入
--1c1)赶(分词)
-1d)(Hiphil)
--1d1)赶,移,驱
--1d2)赶出,驱逐
--1d3)赶离,赶至一旁
-1e)(Hophal)被追捕,被搜索
--1e1)追捕,搜索(分词)

05080nadach {naw-dakh'} a primitive root;TWOT-1304;v AV-drive 18,drive out 6,...away 6,outcasts 5,cast out 3, banished 2,bring 1,go astray 1,chased 1,compelled 1,down 1, expelled 1,misc 6;52

1)to impel,thrust,drive away,banish
-1a)(Qal)
--1a1)to impel
--1a2)to thrust away,banish
-1b)(Niphal)
--1b1)to be impelled
--1b2)to be thrust out,be banished
--1b2a)banished,outcast (participle)
--1b3)to be driven away
--1b4)to be thrust away,thrust aside
-1c)(Pual)to be thrust into
--1c1)thrust (participle)
-1d)(Hiphil)
--1d1)to thrust,move,impel
--1d2)to thrust out,banish
--1d3)to thrust away,thrust aside
-1e)(Hophal)to be chased,be hunted
--1e1)chased,hunted (participle)