H3240 |
03240yanach {yaw-nakh'} 字根型;TWOT-1323;动词 钦定本-leave 24,up 10,lay 8,suffer 5,place 4,put 4,set 4, ...down 4,let alone 4,...him 2,bestowed 1,leave off 1, pacifieth 1,still 1,withdraw 1,withhold 1;75 1)休息 -1a)(Qal) --1a1)休息,安顿下来并持续下来 --1a2)歇息,休息,安静 -1b)(Hiphil) --1b1)导致休息,给...休息,使安静 --1b2)导致休息,导致(从车上或马背等)下来,放下 --1b3)躺下或放下,放置,允许躺卧,安置 --1b4)让...继续存在,丢下 --1b5)离开,从...出发 --1b6)遗弃 --1b7)允许 -1c)(Hophal) --1c1)得到休息,获准休息 --1c2)被丢下,被安置 --1c3)开放空间(实名词) |
03240yanach {yaw-nakh'} a primitive root;TWOT-1323;v AV-leave 24,up 10,lay 8,suffer 5,place 4,put 4,set 4, ...down 4,let alone 4,...him 2,bestowed 1,leave off 1, pacifieth 1,still 1,withdraw 1,withhold 1;75 1)to rest -1a)(Qal) --1a1)to rest,settle down and remain --1a2)to repose,have rest,be quiet -1b)(Hiphil) --1b1)to cause to rest,give rest to,make quiet --1b2)to cause to rest,cause to alight,set down --1b3)to lay or set down,deposit,let lie,place --1b4)to let remain,leave --1b5)to leave,depart from --1b6)to abandon --1b7)to permit -1c)(Hophal) --1c1)to obtain rest,be granted rest --1c2)to be left,be placed --1c3)open space (subst) |