H2342 G1 [转到字典二转到字典三]

H2342


02342chuwl {khool}或chiyl {kheel} 字根型;TWOT-623;动词 AV-pain 6,formed 5,bring forth 4,pained 4,tremble 4,travail 4, dance 2,calve 2,grieved 2,grievous 2,wounded 2,shake 2, misc 23;62

1)扭曲,旋转,跳舞,劬劳,恐惧,战兢,阵痛,伤恸,痛苦
-1a)(Qal)
--1a1)跳舞
--1a2)扭曲,劬劳
--1a3)旋转,盘旋
-1b)(Polel)
--1b1)舞动
--1b2)劬劳(即将分娩而),生,生产
--1b3)焦急地等待
-1c)(Pulal)
--1c1)被迫劬劳,被迫生出
--1c2)被生产
-1d)(Hiphil)使之落入痛苦
-1e)(Hophal)诞生
-1f)(Hithpolel)
--1e1)旋转(分词)
--1e2)劬劳,遭折磨(分词)
--1e3)切望等候
-1g)(Hithpalpel)伤恸
2)坚定,坚强
-1a)(Qal)

02342chuwl {khool}or chiyl {kheel} a primitive root;TWOT-623;v AV-pain 6,formed 5,bring forth 4,pained 4,tremble 4,travail 4, dance 2,calve 2,grieved 2,grievous 2,wounded 2,shake 2, misc 23;62

1)to twist,whirl,dance,writhe,fear,tremble,travail,be in anguish,be pained
-1a)(Qal)
--1a1)to dance
--1a2)to twist,writhe
--1a3)to whirl,whirl about
-1b)(Polel)
--1b1)to dance
--1b2)to writhe (in travail with),bear,bring forth
--1b3)to wait anxiously
-1c)(Pulal)
--1c1)to be made to writhe,be made to bear
--1c2)to be brought forth
-1d)(Hophal)to be born
-1e)(Hithpolel)
--1e1)whirling (participle)
--1e2)writhing,suffering torture (participle)
--1e3)to wait longingly
-1f)(Hithpalpel)to be distressed