【诗七十1】「神啊,求你快快搭救我!耶和华啊,求你速速帮助我!」
开头求你开恩(和合本无),希伯来文没有,是翻译者从四十13借用。其实原文直译为:「神阿,救我,耶和华阿,帮助我,赶快!」从前的译文开头较显突兀,却是正确的:「快快……。」──《丁道尔圣经注释》
【诗七十1】旧约中,但以理的祈祷,求主速速垂听,不要迟延,天使长加百列就奉命迅速飞来,帮助解决问题,所以父神有时行事十分迅速。
曾有一位新英格兰城的青年传道,往非洲传福音,过了些日子,他家乡的牧师在一天晚上为他在深夜时醒来,觉得青年传道在危险中,祷告的重担压在他的心头,于是起来急切祷告几个钟头。
正当那时,非洲中部森林中发生这么一件事:
那青年传道者和一个土人出去打猎,他们正在追赶两头雄狮和一只母狮,那传道者先击毙了一只,并伤了另一只,余下一只母狮好像是逃走了,其实是躲在森林里。当这位传道正要上前用枪击毙那只受伤的雄狮时,枪没有响,那凶猛的母狮从密林中如风似的跃过来,把他摔在地上,立时他的牙齿咬入了他的膀臂,爪子就猛力地撕他的肩膊。他喊土人开枪,可是不能,因为他在狮子之间。正在危急万分时,土人向空响了一枪,母狮受惊向上一望,他就从爪中乘势混进了一个浅沟底里,狮子既不能再跳到他的身上,转身逃进林中去了。这满身是血的传道者,被扶到房舍里,过了六个礼拜才恢复健康。
这可怖的消息传到他本乡为他代祷的牧师耳中,感谢神在危难危急中,神如何惊醒他,借着他的代祷,神迅速奇妙地拯救。这青年传道者是谁?就是李文斯敦。
然而,倘若神迟延了,他也是为着爱主信徒的好处。
据说,德国出产瓷器的名城Dresten的瓷器总是烧三次过后,其上的金色和红色才会更加美丽和牢固。人生也适用同样原则,试炼一次、二次、三次地临到我们;感谢主,靠着他的恩典,这美丽的颜色会永久存留在我们身上。——林政杰《诗篇的讲章》
【诗七十2】「愿那些寻索我命的,抱愧蒙羞;愿那些喜悦我遭害的,退后受辱。」
这里的语气也比较紧凑,四十14的希伯来文,在抱愧蒙羞之后加上「一同」,在我命之后加上「要灭」。──《丁道尔圣经注释》
【诗七十2~4】曾有一富商,人称他张老头。有一天,他外出收账,途中经过一个小树林,见有一人上吊,悬在树上,他随即跑去解救,未几青年人渐渐苏醒起来。张老头便问他说:「你是个年轻人,有甚么想不开,要上吊自杀呢?」青年人说:「先生!因为身负债务,无力偿还,债主逼债,实在走投无路,无可奈何?只有求死。」张老头听了,心想救人要救到底,于是问他:「你欠人家多少钱?」他说:「共卅元。」张老头便从钱袋里取出五十元给他,说:「我给你五十元,其中卅元拿去还债,剩下的廿元留作维持生活,不要再寻短见了。」这时,青年人看见张老头的钱袋里,还有很多的钱,反而红了眼,良心一横,用一块石头将张老头击昏在地,把钱袋拿走。
张老头遇此倒媚不幸之事,回到家里疗养了三个多月。有一天,心里觉得烦闷,到城里逛逛,一进城门看见一家新开的茶馆,便进去品茶休息,突然看见害他的青年人在柜台,便问茶僮:「你这茶馆何时开的?」茶僮说:「至今还不到一个月。」张老头心想那就没错了,口中念着:「没有天理!没有天理!」这时外面乌云密布,雷电交加,那个青年人到外面收东西,结果被雷击死在地。张老头才大声说:「有神!有神!报应!报应!」
中国历史中,唐太宗是个仁慈而爱百姓的皇帝,贞观六年,他把三百名囚犯释放回家,约定日期再回来接受死刑。有人说,恐怕他们到了时候,不再回来,劝他不要这样做,唐太宗笑笑不作声。那些囚犯很高兴都回家去了,到了第二年约定的日子,囚犯们果然回到监里等死。这时唐太宗笑着说:「这些人以守信为荣誉,不怕回来送死。一个人能彻底悔改,就算是个好人。」于是他就把三百囚犯都释放了,使他们恢复自由。
圣经说:「我们若认自己的罪,神是信实的,是公义的,必要赦免我们的罪,洗净我们一切的不义。」(约壹一9)——林政杰《诗篇的讲章》
【诗七十3】「愿那些对我说“阿哈、阿哈”的,因羞愧退后。」
惊骇是RSV将经文「修改」,以符合四十15。标准经文读为「退后」(NEB「缩回去」),就如六10;五十六9。──《丁道尔圣经注释》
【诗七十4】「愿一切寻求你的,因你高兴欢喜;愿那些喜爱你救恩的常说:“当尊神为大。”」
【诗七十4、5】神……神……耶和华,与四十16、17的「耶和华……主……我的神」相对应,表明这些词一般而言可互换使用。这里用速速(h]u^s%a^),而四十17用「顾念」(yah]@s%ob[)。本诗用这个祈求的形式,再度强调事件的紧迫性。至少从表面上看来,一分一秒都不容失去。这类情况的另一面,请看但以理书十2、3;约翰福音十一5、6;以赛亚书六十22b。──《丁道尔圣经注释》
【诗七十5】「但我是困苦穷乏的。神啊,求你速速到我这里来!你是帮助我的,搭救我的。耶和华啊,求你不要耽延。」
【信心等候(诗七十5)】军队未出发前,必须等候统帅部清清楚楚的命令,军需品的充足供应,以及战略技术的明显指示。我们称为基督精兵,岂可不静待倾听最高统帅主基督,就凭已意进行?不论人生何事,我们都当学习多多等候主,确实深知他的同在,仰望他、倚靠他、等候他的指示与领导。上主是满有恩惠、慈爱、智慧,等候他的必不致羞愧。阳光怎样使弱者康健,万军的耶和华,公义的太阳也必赐等候他者的刚强喜乐!
因此,信心等候还要加上忍耐,忍耐是基督徒内在生命性情的见证。忍耐是圣灵所结生命的果子(加五22、23);是有上主生命,肯追求进深,常住在主里,是积极带有属灵能力的美好见证。
苏格拉底是希腊大哲学家,系西洋哲学之祖。有一天他和一位老朋友沙提亚在雅典城里散步,忽然有位青年出现,走到他的身边,举棍打他一下。沙提亚看见了,立刻回头要找那个青年算账。但是苏格拉底拉住沙提亚,不要他去报复。
沙提亚觉得奇怪,说:「难道你怕他么?」苏格拉底说:「不,绝不是怕他。」沙提亚又问:「那么人家打你,你都不还手吗?」这时,苏格拉底笑着说:「老朋友!你胡涂了,难道一头驴子踢你一脚,你也还牠一脚吗?」他的朋友点点头,就不再说什么了。
这是忍耐到家,学像耶稣,别急难急诊,唯忍耐相待之。——林政杰《诗篇的讲章》
【“耶和华啊,求你速速说明我”祈求的诗】
信息:
诗人祈求神速速拯救他脱离目前苦难的景况,并预见了随之而来的欢喜快乐。
结构:
一、诗人祈求耶和华快快帮助(1)
1.诗人祈求神使他的敌人蒙羞(2,3)
2.应使那些存心要害他的人抱愧蒙羞(2)
3.那些说:“啊哈、啊哈”的应蒙羞退后(3)
二、诗人祈求神使那些寻求神之人在他被拯救的时候欢喜快乐(4,5)
1.那些寻求神与他的救恩的为应该欢喜快乐(4)
2.神应快快来拯救他,因他在大大的患难中(5)
── Dr. Ross《诗篇讲解汇集》
【大卫求神救助(诗七十5)】
一、大卫所承认的──我是困苦穷乏的
二、大卫所相信的──你是帮助我搭救我的
三、大卫所祈求的──求你速速到我这里来,不要躭延
── 丁良才《经题模范》
【亏盈益谦(七十1~5)】
一、求神快来(七十1)
二、论敌所愿(七十2~4)
三、望神速来(七十5)
── 包忠杰《诗篇注解》
【急难急诊(七十1~5)】
一、痛苦危急(七十1)
二、公义报应(七十2~4)
三、信心等候(七十5)
——林政杰《诗篇的讲章》