四三11 禮物當中包含一些埃及沒有出產的東西(參看三七25)。“蜂蜜”不是蜜蜂的蜜,而是用新鮮葡萄汁熬成的糖漿。“榧子”可能是開心果。
四三1 4 “ 全能的神” 。希伯來文是E lShaddai。參看第十七章1節的腳註。
四三15 “加倍的帶銀子”,為了繳付第一次購買糧食的款項(比較四二28)和後來這一次的款項。
四三30 “情”(原文是內臟)被視為情緒的中心;我們會用“心”來代表。
四三32 埃及人不會跟希伯來人一同吃飯,而約瑟並沒有違反這個慣例(比較四六34)。
四三34 約瑟刻意優待便雅憫,為的是再一次試驗哥哥們會不會有怨恨之心。