返回首页 | 返回本书目录 |

 

和受恩教士和她的诗歌

 

诗人小传

和受恩教士可说是神打发来华的宣教士中,最伟大、也是最鲜爲人所知的一位,她本身也是一位圣诗的作者。由于以往倪柝声弟兄编印诗歌,一概不具作者来源,所以许多和受恩教士所写的诗歌,虽然广爲流传在华人教会中,却很少有人知道这些诗是出自她的手笔呢!和教士是英国人,当然,她的诗也是用英文写的,然而几乎没有一处英美的教会采用她的圣诗,这叫我们觉得受宠又羞愧。神眷爱中国教会,给我们这麽好的一位诗人,固然是叫我们受宠若惊的,可是,我们也不能独享啊!她的诗在中国教会已唱了半个世纪之久,到如今却还没有回馈给英美的教会,岂不叫我们觉得羞愧吗?


  她是神爲中国所选的上好麦种
  其实中国教会所欠于她的,不只是几十首诗歌而已。从马理逊于一八○七年在华宣教算起,基督教传入中国已达一百七十多年之久,其间历经多少次的逼迫,现今可算是进入金谷丰盈的阶段,属灵的复兴就像新生的星系一样,爆炸在夜空之中,其光不断地扩散,黑暗无法吞蚀它。这些成熟的庄稼是从哪里来的呢?一粒麦子若是死了,就结出许多的子粒来。乃是从种下来的麦种长出来的。
  和受恩教士更是一粒被神种在中国的上好麦种。曾有成千上万的工人进入中国这块园地工作,但是其中将自己下去的幷不多。这一点,连倪柝声本人当年在她手下受教时都不明白的。他常常带着责备的口吻问和教士:你的生命这麽美丽,你读经的亮光这麽明亮,爲什麽不出去到处传讲,老守在这个穷乡僻壤呢?其实,她是一直在爲中国教会祷告。中国教会从早期传福音的阶段进入追求深入的属灵生命阶段,她可说是关键性的人物。这点,我们在下面再来详述。中国教会所欠于她的,乃是她以极其超凡的属灵生命做了我们的麦种!

  长年祷告种下复兴的种子
  关于和教士本人的身世,我们知道的不多。她是英国东部撒弗洛克郡毕生豪(PeusenhallSuffolk)地方的人,生于一八六六(或七)年。首次来华大概是在一八九九年前後,当时是随英国行道会(Anglicans of English Church Mission Society)来中国福州城宣教的,曾在福州的教会女中教过七年书。宣教记录上说:她工作努力,对人热忱,其人颇有才华。
  一九○九年她被召回英国,因爲有人诬告她,等风波平静以後,主教劝她不要再回中国去。她在此时认识了有名的潘汤弟兄(DMPanton),从他那里得了不少的帮助。另一位姊妹也安慰她说:你只要顺服主给你的负担就可以了。如果你去中国是奉主的差遣而去,你就不要怕,因爲主必预备一切。
  在她四十二岁的那年,她又回到福州。爲避免叫她差会的同工感觉爲难,她渡到马尾罗星塔对岸的白牙潭,以那里爲基地到处传福音。不久,主加给她另一位同工黎教士(Margaret Ballord),她们俩人在当地妇女中间发单张、传福音有十年之久。当她这样传福音的时候,在她里面有一个深的感觉一一她不能爲主做什麽,这个国家太大了,除非主从中国人中呼召出一批完全属主的工人,否则,主不容易藉着这些西教士而在中国有什麽作爲。她把这种感觉交通给黎教士,她也有同感,她们俩个人就开始爲这件事 切祷告主,求主兴起中国的青年弟兄们,能爲主用。
  她们这样爲中国教会的复兴祷告,有十年之久,主也垂听了她们的祷告。一九二○年代可说是中国教会涨潮的时候,宋尚节博士在中国各地点起福音复兴的火焰,一群西国教士也在山东半岛引下五旬节的祝福。但是主幷不以此爲满足,他要在中国教会中得到扎实的生命的复兴,所以他将一些人下去了。因爲这种复兴不是用起来的,而是要用好种下去而出来的。这是最宝贵的一种复兴 种下去的生了出来,生出来的又种下去,如此生生不息。燃的复兴之火也许会熄灭,但是下去的复兴之树根深蒂固,是谁也不能拔去的!
  陈终道弟兄在他爲倪柝声所写的传记中说:倪弟兄给中国教会所带来的复兴,是一种不同款式的复兴。这种属灵的复兴真是不同款式的,因爲它的伟大在于它看不见的根部!和教士以自己爲种子种下去,而长出倪柝声弟兄他那一代的复兴;倪柝声他们也种下去了,而生出今天五谷的丰盈。仇敌可以拔去在地面上所长出来的,但他不能拔去埋在地里的根,而且每一次它疯狂地扑灭属灵的复兴,就等于在帮助神种下一次更大复兴的种。
  一九二一年,有一群青年的弟兄陆陆续续地到她那里去寻求教导,倪柝声弟兄也是其中的一个。六年之久,倪弟兄从她那里学习经历十字架,认识什麽是受厉害对付而産生的真实生命,也从她的介绍打开了属灵的视野。和教士很有智慧,她总是在倪弟兄属灵生命恰好需要什麽新的光的时候,就介绍他去读一些圣徒的着作,像潘汤、达秘、宾路易师母、史百克……等人的作品。但这些还不是最宝贵的,倪弟兄曾说过:每次我一进到她的房间时,我就觉得神在这里,叫我要敬畏主。当她过世的消息传到倪弟兄那里时,他对弟兄说:和教士是一位在主里顶深的姊妹,在中国我还没看见过一位像她这样属灵的人。我们今天之所以还能一鳞半爪知道这一些关于她的事,乃是由于倪弟兄自己常在讲道时所提起的。
  和教士的诗集是她过世以後,黎教士于一九叁○年十月在福州替她出版的,诗集名爲天路客的吟咏Verses of a Pilgrim)。她的诗可分爲五类:信心生活、与主交通、属灵争战、顺服主和主的再来等。我们若知悉她的一些轶事,就要相信她的诗实在是她生命的结晶。


  她的信心在长夜中歌颂神
  关于信心类的诗歌,最有名的是:
  〈以利沙代〉(EI Shaddai)(《圣徒诗歌》第450首)
  (一)神阿,祢名何等广大泱漭!
           我今投身其中,心顶安然;
           有祢够了,无论日有多长,
           有祢够了,无论夜有多暗。
  (二)有祢够了,无论事多纷烦,
           有祢够了,无论境多寂寞;
           有祢,我就已经能够尽欢,
           有祢,我就已经能够唱歌。
  (叁)祢是我神!全有!全足!全丰!
           祢能爲我创造我所缺乏;
           有祢自己,在我回家途中,
           无论有何需要,都必无差。
  (四)我的神阿,祢在已过路上,
           曾用爱的神迹多方眷顾;
           故我敢再投入祢的胸膛,
           因信心安,赞美祢的道路。


  和教士的信心生活是最脍炙人口的,已过路上,在她有许多爱的神迹。当时她住在白牙潭,有一次,她有个急需,大概要一百五十元的用度,时间是礼拜六,而需用是礼拜一所必要的。渡轮从罗星塔来往是有定规的,过了礼拜六以後,要等到下周才有。当时她手中只有两块钱了,她就去祷告神。神说:你还有两元呢,今天才礼拜六,等这两元用完,到下周再说。她就顺服神,看这两元怎麽用法。她出去布道,碰到一个替她收拾窗户的工人,她就照例给了他一元工资。再往前走,到了福州的大桥,碰见一个乞丐,向她要钱。她想,只有这一块钱了,要特别爱惜地用。她就想把它换成角子,就可以把五角给他,自己留下五角。可是主却在她里面对她说:全部给他。她对主说:不行,全给他,我就没有了。主说:那麽,你是靠我呢?还是靠这一块钱呢?她说:当然是靠祢的。主说:既然是靠我,把所有的先给出去。她里头挣扎着,又愿意、又不愿意,在桥头上踱来踱去。後来,她顺服主了,就把整个一块钱都给出去,当她一给出去时,她觉得好快乐,在世上没有什麽牵挂了,神会眷顾她的。她晚上回去安睡,主日照常作工,到了礼拜一,她收到一笔潘汤弟兄从英国送来的电汇,刚好是一百五十元。潘汤後来说,当时他突然感觉和教士远在中国有个急用,他就赶紧汇上奉献,而且用最贵的电汇汇去,光是汇费就花叁十元之多。她的神是一位全有、全足、全丰的神。
  其次要介绍另一首:
  〈再唱信心的歌〉(Keep Up the Song of Faith)( 《圣徒诗歌》第430首)
  (一)再唱信心的歌!无论夜如何黑;
           你若赞美,神要工作,使你所信能得。
  (二)再唱信心的歌!你魂应当赞颂;
           因神喜悦信心唱歌,于漫漫长夜中。
  (叁)再唱信心的歌!仇敌听见要抖;
           赞美原来会胜鬼魔,何致被它箝口。
  (四)再唱信心的歌!不久天就要曙;
           我们要唱无终的歌,我们要去见主。


  倪弟兄在他的初信造就第十篇讲到祷告时。有一个非常准确、清楚的看法。他说基督徒不是糊里糊涂去祷告,神答应也好,神不答应也好,或者神答应了没有,我们都不知道。他根据马可福音十一章二十四节:凡你们祷告祈求的,无论是什麽,只要信是得着,就必得着。他说,求答应的祷告有两段,第一段是从没有应许祷告到有应许,这叫祈求过程;一旦有了主应许的话,就要开始因信赞美,直到得到了爲止,这是秘诀。因此整个祷告的关键在于主的话,主一应许,我就在信心里得着。他说,这叫灵里的得着。因此,基督徒就可以在每件祈求的事上学习认识神。在祷告过程中,灵是明亮的、清楚的。
  而这首诗歌正是和教士因信赞美的经历,倪弟兄在这方面学会了顶宝贵的功课。
  有一次和教士觉得主要她预备十几间房子,来专门接待圣徒。她就爲这件事祷告主,主就听她的祷告,叫附近的一家工业职校停办,共有二十间房间,房租很便宜,每个月只要二十元就租了下来。事情就这麽成了,倪弟兄觉得好希奇。
  四年以後,倪弟兄从他父亲(他是校董之一)那里听说学校又要开办了,幷且从美国请来的两位工程师,都已经动身了。他赶紧去通知和教士。和教士说:我早就知道了,要信得过神,神不会拿我们开玩笑的,他要我办,我就办了;现在他没有叫我停,难道他会把我们撵出去吗?说完以後,她仍旧安安静静上山去渡暑假,好像根本没有这回事。
  奇妙的就在这里,到她快下山的时候,校方通知她,学校不开了,请她续租下去,因爲有一个非常的变动,学校的经济破産了。在这一件事上,倪弟兄认识到,没有任何事物可以推翻主的话,这是我们因信唱歌的原因。
  这方面的歌,还有一首:
  〈凭信心求〉(Ask in Faith)(《圣徒诗歌》第549首)
  (一)凭信心求,奉主的名,施恩座前来祷告;
           你若相信,听主答应:看哪,小子,已成了。
  (二)凭信心求,神要成就圣灵组织的祷告;
           他必施行奇妙拯救,远超过你所意料。
  (叁)凭信心求,才是祷告,因信,你就敢站牢;
           满有平安、盼望、欢笑,高张两手向神要。
  (四)凭信心求,神正等你能凭信心来求恳,
           因爲信心随时随地得神喜悦摸着神。


  认识主名、主血而成爲常胜战士
  第二类是属灵争战方面的诗歌。和教士本人就是一位老练的属灵战士。像她这样在生活中满了圣灵的人,没有一个不是在属灵战场上经常与仇敌权势交锋的。因此,你从她的诗歌里,可以发现到她是经历主的宝血和主名极深的人,这两样是她争战中左右两手的兵器。
  有一次,一位青年弟兄翻山越岭要去她那边交通,爲着赶路,就在山上的土地公庙里面过了一夜。当他第二天早晨下山看见和教士时,她就觉得不对劲,对这位弟兄说弟兄,你的脸上怎麽带着阴府的权势呢?这位弟兄怔住了,他後来对人说:我一生之中,从来没有像她说这句话的时候,那麽地敬畏主!和教士对灵界的分辨力极其敏锐,她很清楚许多阻挡神儿女的事情,其背後有仇敌的权势。
  这方面的诗歌,第一首要介绍的是:
  〈你们能否顺从〉(Obedience)(《圣徒诗歌》第367首)
  (一)你们能否顺从你一切的主,
           如果地要震动,天象要翻覆?
           你们能否相信,神与你同在,
           就是灾祸忽临,必定不见害?
  (二)你们能否顺从所事奉的主,
           不稍软弱、惊恐,也不稍让步?
           虽然你的前途好像是死路,
           此时能否顺服,而不一自顾?
  (叁)你真能否顺从,如果主召你
           加入前綫进攻,抵御凶仇敌?
           你真能否立前,欢喜受差遣?
           你真能否争战,直到晚色遍?
  (四)能否?我的弟兄,你神已久等;
           应当服他权柄,遵行他命令。
           你若作主精兵,当他再降临,
           他要提起你名,幷说你忠心!
  其次是:
  〈哈利路亚!耶稣得胜〉(Hallelujah!Christ is Victor)( 《圣徒诗歌》第668首)
  (一)哈利路亚,耶稣得胜,大声唱凯歌!
           耶稣得胜,仍旧得胜,胜过罪、死、魔!
  (二)哈利路亚,耶稣得胜!宝血有能力!
           仗他十架,时时夸胜,魔鬼就逃匿。
  (叁)哈利路亚,耶稣得胜!疾病也消杀!
           因藉耶稣,完全得胜,成于各各他。
  (四)哈利路亚,耶稣得胜!故刚强有爲!
           无论何处,他有遣徵,当应命勿畏。
  (五)哈利路亚,耶稣得胜!勿惧!勿让步!
           前途纵有黑暗权能,耶稣必开路。
  (六)哈利路亚,耶稣得胜!耶稣快再临!
           所有同他得胜的人,前来同欢欣!
  (副)哈利路亚,耶稣得胜!荣耀的消息!
           耶稣得胜,仍旧得胜,胜过衆仇敌!
 

  耶稣已经得胜是所有属灵争战得胜的根基,我们的胜过仇敌不过是耶稣得胜的延续。有一次,倪弟兄住在她家里,忽然患了重病。当时还有几件事搅扰他,心里也顶难受的。和教士过来看他,倪弟兄就对她倾吐心事。每当倪弟兄讲了一句话,她总是注目对他说:基督得胜!倪弟兄说:生病我不怕,但里面跟主没有弄妥,实在叫我过不去,一想起我就发冷汗。她还是说:基督得胜!满脑子装了圣经知识的倪弟兄就说:怎麽可以这样说呢?对于仇敌,可以说基督得胜,对于罪、主的血洗净了,对于疾病,主亲身担当了,我们都可以说基督得胜。现在是我自己出了事,没有跟主之间弄好,怎麽能说基督得胜呢?和教士仍旧定睛对他说:基督得胜!接着她读了两处的经文给他听,倪弟兄说:到了这时候,我里外才都清楚了,那天,我才真知道基督得胜的意义。从前我所有的不过是圣经的知识,现在我所有的是从神直接来的认识。以前所认识的基督得胜不过是芦苇的兵器,毫无用处;现在我所经历的基督得胜则是无所不包的。从那一天起,他就痊愈了,他不再需要每天找年长的弟兄来给他抹油祷告了!倪弟兄後来说:和教士认识神,她才能帮助人!
  第叁首是:
  〈愿主的旨意成就〉(The Will of the Lord Be Done)( 《圣徒诗歌》第377首)
  (一)我对撒但总是说:不,我对父神就说:
           好叫我主所有部署,全得成功不受阻。
           当我这样听主号令,求主赐给我权柄,
           使我满有能力圣灵,成功主永远定命。
  (二)我对撒但总是说:不,我对父神就说:
           这个是我永远态度,求神施恩加扶持。
           不然当我实行顺服,撒但就要拦去路;
           当我正在听祢吩咐,主耶稣,求祢看顾!
  (叁)我对撒但总是说:,我对父神就说:
           我愿完全绝对顺服,不论如何受损失。
           当我与主同前时候,主若肯拯救保守,
           无论什麽威胁、引诱,不会使我一回头。
 

  有一次,和教士病倒了,躺在床上。她的同工不在身边,钱用完了,厨子回家办事了。她躺在床上祷告神说,爲什麽她会生病?神就给她看见,这不是出乎神,乃是出于仇敌的攻击。那时,她已经发了四天的高烧,她仍旧对自己说,如果是我错了,可以病下去,如果是撒但的攻击,那我要拒绝这个病。于是,她就立刻起来,上面我们读的这首诗,就是她在这时候写的,她说:我对撒但总是说不,我对父神就说是。写完了,就出去做该做的事,她的病也好了。
  第四首是:
  〈我直跑〉(I Press On)(《圣徒诗歌》第267首)
  (一)当向标竿力前!虽然孤单,不变;
           那开路者现在召你,所以当前勿延。
  (二)当向标竿力前!主眼睛像火焰,
           正在看你;人算什麽?何必管他喜厌!
  (叁)当向标竿力前!不要再望後面;
           因爲前头就是奖赏,主要赐给冠冕。
  (四)当向标竿力前!塞耳、哑口、闭眼,
           在崎岖的血迹路上,紧随基督向前!
 

  这方面的诗歌还有一首:
  〈超乎万名之上的名〉(The Name Which is Above Every Name)( 《圣徒诗歌》第671首)
  (一)我奉耶稣全能的名,跪在施恩宝座前,
           打败许多黑暗军兵,灭熄许多的火箭。
  (二)当我求告全能耶稣,撒但全军都败阵;
           耶稣,耶稣,全能耶稣!祢的大名是得胜!
  (叁)不久主颁有福命令,召我进入他天国;
           那时全能耶稣的名,使我得登他宝座!
  (副)全能名!全能名!我奉此名就得胜!
           全能名!全能名!撒但、罪、死,都无有。


        存心顺服,默然奔十架道路
  第叁类是讲到顺服与十字架道路方面的诗歌。和教士是一位非常顺服主的人,不但顺服主,也同样顺服主所量给她的一切环境。倪弟兄有次提到她说:和教士自己说,她在环境中所遇见的事故,没有一件不是与她自身发生关联的。有一次,她写信给一位弟兄说:你这次伤风,得了什麽教训呢?一切的变故是否在反映你在绝对顺服神的事上,出了问题呢?
  她早年之所以被召回英国,是因爲有人诬告她犯了奸淫罪,这种诬告对于一位单身姊妹来说,实在是太残酷的了。她站在质问她的人面前,丝毫不爲自己辩护。一言不答就等于默认了,质询她的弟兄也略爲知道她是无辜的,最後他不得已才说:你是不是爲叫良心顺服神才一言不答呢?现在我奉主的名,命令你把事情的真相告诉我!和受恩这才说出真相。不爲自己分诉实在是一个绝对顺服主的人的标记。
  关于这一类的诗歌,第一首要介绍的是:
  〈我不敢稍微失败〉(I Dare Not be Defeated)( 《圣徒诗歌》第660首)
  (一)我不敢稍微失败,因有加略在望;
           耶稣在彼曾奏凯,胜过黑暗君王。
           求主赐给我 象,我才临阵奋兴;
           使我作个得胜者,靠着祢的大名。
  (二)我不敢稍微失败,因爲基督我主
           召我进到前綫来,与他一同追逐。
           求主赐给我胆量,使我刚强有力;
           使我作个得胜者,里面充满了祢。
  (叁)我不敢稍微失败,因爲耶稣领我
           来冲阴府的境界,与他同登宝座。
           求主赐给祢战士有力能以挥剑;
           使我作个得胜者,藉着祢的圣言。
  (四)我不敢稍微失败,当此日西时辰;
           因爲我主正等待,要说:好!我仆人。
           求主今日从天上重新赐我能力,
           使我作个得胜者,得胜一直到底。
  (副)得胜,得胜者,都因着髑髅地。
           使我作个得胜者,因着祢,因着祢能得胜。


  倪弟兄有一首诗歌,我若稍微偏离正路和这首歌味道很相像,好似被同一个灵所感而写的。当时,倪弟兄才开始服事主不久,他常和一位比他年长的同工争公理,那位同工总是说,我比你大,你应该听我。他不服气,跑去请和教士评理。她则不说谁是谁非,只是瞪着他说:你最好是听他的话。
  後来又有一次争是非,是另一位更年长的弟兄和那一位同工相争,他幷没有因对方年长而顺服。倪弟兄看了,心想真是岂有此理,这样下去,天下没有是非了,他就跑去和教士那里控告这一位同工,没有想到她听完了就站起来,很生气地对倪弟兄说:你到今天还没有看见什麽是基督的生命麽?你一直说你是对的,他是错的。我只要问你一件事,你这样地爲自己分诉,你里面的感觉怎样呢?
  和教士的话就像一道厉害的大光,一下子射出来,叫倪弟兄在这光中仆倒,从那天起,他开始认识什麽是十架?什麽是基督的生命?後来他对年轻的弟兄们说,叁年之久,他每个礼拜六上午就骑车到郊野去禁食流泪祷告,懊悔他的自己,厉害地对付他的自己。他也时常对弟兄们说:所有真实的属灵生命,都是从对付自己的肉体开始的!也惟有像和教士这样绝对顺服主的人,才能教导人学顺服主的功课。她常跟倪弟兄说:当你实在顺服不来的时候,你要祷告主帮助你,直到你服得下来。这句话後来成了倪弟兄的诗歌中,一句顶摸着人感觉的名句:求祢不要让步,等我顺服。
  第二首诗歌是:
  〈他们跟随羔羊〉(These are They Which Follow the Lamb)( 《圣徒诗歌》第387首)
  (一)从伯利 我们动身,学习耶稣的忠贞;
           跟着他要完全归神,但是脸上满泪痕。
           因爲马槽那样寒陋,幷非我们所爱视;
           但是脚须与他同走,如果手要接赏赐。
  (二)经拿撒勒,这条道路,我们越走越窄小,
           多年劳碌无人领悟,常受羞辱,常无聊。
           但神藉此教训我们:如此苦难,是因爲
           仆人不能大于主人,所以当同他流泪。
  (叁)经加利利,我们见他被人厌弃被人诅;
           他路岂非走错了吗?不然那有许多苦?
           不!不!这段虽然崎岖,他仍前进平安过;
           我们若要同他高举,也得前进不畏祸。
  (四)随後就在客西马尼,园中孤单受磨炼;
           撒但全军都来攻逼,这样光景真难遣!
           但是我们幷不失败,因有天使来服事,
           幷说:应当注目赏赉,争战不过此一时。
  (五)十架到了!因爲所有忠魂都当经加略;
           我们在此同他蒙羞,不肯自怜,不退却。
           因爲不过一点时候,我们如此感苦痛;
           将来见他,一切忧愁要消在他笑容中。
  (六)随到坟墓,亲友环泣,知道已经无希望;
         (亲爱旅伴!世人对你,是否算爲已经亡?)
           我们从此与他同升,远离属地的追求,
           心里欢然失去世人,所谓生命和富有。
  (七)我们努力向竿而前,日近一日仍追随;
           我们已经仿佛能见天城四射的光辉;
           我们已经隐约可闻天乐悠扬的清音;
           耶稣在彼迎接我们,要慰百创的这心。
  (八)不过,再过几里,朋友!脚要不酸,身不累;
           不再有罪,不再有忧,主要擦干你眼泪。
           听他正用柔声说道:勿恐,勿馁,仍力前,
           因爲也许明朝未到,旅程就已到终点。


  在前面我们说过了,和教士是一位脚步非常严谨的人,多少次倪弟兄爲她觉得冤枉、爲她叫屈,觉得像她这样有属灵生命与恩赐的人,应该扩大服事。然而和教士始终守住主给她的这份微小,在事奉上,所有有经历的人都要阿们这点:小比大难!
  这方面的诗还有一首是:
  〈不再是我,乃是基督〉(Not I But Christ)( 《圣徒诗歌》第642首)
  (一)不是我们随意走,乃是随主的引领;
           那里活水方涌流,那里心中方光明。
  (二)不是自择的工作,就能博得他嘉许;
           乃是完成他委托,才可领受他称誉。
  (叁)不是我们随自己,就能座前献祷告;
           乃是圣灵的叹息,摸着更深的需要。
  (四)如果我们答应,当他轻说我需要
           就是坛上有礼物,也不能使他称好。
  (五)我们如此向己死,与他一起活天上;
           如此奉献而服事,他将自己作恩赏。


        “如果地乐消减,求祢多给天
  第四类与主交通的诗,我们只介绍一首。这一类的诗歌,和教士写得不多,然而这一首却是她作品中的精品。
  和教士是个住在主里的人,她不但自己与主有很甜美的交通,她还能辨别别人身上属灵的光景是否新鲜。和教士时常告诉倪弟兄与主交通的重要,爲了教育他,她常常私下告诉他,像某人(这些人常是倪弟兄很佩服的)虽然有恩赐,可是不新鲜了,而勉励他要多亲近主,好拿得出属灵的真货。可是倪弟兄总觉得和教士这个人太傲了。
  有一天,倪弟兄听了一位名布道家的讲道,他想,这回要看看和教士怎麽说了?他就央请她也去听,听完以後,问她的感觉。和教士说:他大概是七、八年前与主之间还有很好的交通。
  我们来看这首诗歌吧。诗名:
  〈我的道路〉(The Path I Travel)(《圣徒诗歌》第585首)
  (一)如果我的道路,引我去受苦,
           如果祢是命定要我历艰辛,
           就愿祢我从兹,交通益亲挚,
           时也刻也无间,弥久弥香甜。
  (二)如果地乐消减,求祢多给天,
           虽然心可伤痛,愿灵仍赞颂;
           地的香甜联结,若因祢分裂,
           就愿祢我之间,联结更香甜。
  (叁)这路虽然孤单,求祢作我伴,
           用祢笑容鼓舞,我来尽前途;
           主,我靠祢恩力,盼望能无己,
           作一洁净器皿,流出祢生命。


  倪弟兄个人很喜欢唱这首诗,他说:这首诗诗意盎然,感觉极深,一切臻于上乘境界。在与主交通方面的诗,难得有比它更好的。这是真实爱主的人向主完全奉献而发出顺服的歌声。


  因信要与我们同得更美的复活
  最後一类则是主再来方面的诗歌。一九二五年年底那天,倪弟兄去找她一同祷告。她对主说:主啊!难道祢真要让一九二五年过去麽?难道祢真要等到一九二六年才再来麽?但是,在这末了的一天,我还求主今天就来。几个月以後,倪弟兄在路上遇见她,她拉着他的手说:小朋友,真希奇,爲何到今天,他还没有来!倪弟兄说:有多少预言者还不知道什麽叫做等候主的再来呢!当我到她面前,我知道她是真等候主的人,对于主再来的事,她实在内行。
  关于这方面的诗歌,她写了一首叫:
  〈客旅〉(The Pilgrim)(《圣徒诗歌》第544首)
  (一)他等候一座城,却住在帐棚,
           这天城的旅客,一直奔前程;
           他有美妤证据,前途实堪夸,
           难怪他不寻求地上的荣华。
  (二)他等候一座城,他神的住处,
           他没有,也不求地上的房屋;
           因神岂非说过,属天的家乡,
           是那不离正道旅客所安享。
  (叁)他等候一座城,虽然有时因
           跋涉苦、丧失多,有叹息声音;
           但一想到那城,就引声歌唱,
           因爲路虽崎岖,必定不会长。
  (四)他等候一座城,我们今亦然;
           望能在祢城中,同祢永爲伴,
           享受祢的预备;因此也愿意
           以帐棚爲寄庐,同祢客此地。
  (副)家!家!甘美家!主耶稣在家等,要欢迎我们。


  爲我无所求,爲主求一切
  一九叁○年五月,和教士病逝于白牙潭,临终的时候,虽只有挪威护士罗兰姊妹和王连俊弟兄在场,但是陆忠信弟兄和缪绍训弟兄都匆匆赶回来,一同把他们的老师安葬在河岸的山坡上。
  她离世时几乎没有留下一分钱,只留下一本圣经,是遗言要送给倪弟兄的。当倪弟兄在上海收到这本圣经时,他在里面发现到两段很宝贵的祷告词:哦!神啊!赐给我一个毫无遮蔽而完全的啓示,使我看清我的本相。”“爲我无所求,爲主求一切。这些话在日後也被倪弟兄引用,成爲他一生服事主的圭臬。